Holding Me Back

Deteniéndome

Holding Me Back

(Despegue) vamos a hacerlo, vamos(Blast off) let's do it, go
Mm, hermano, es nuestro año, hermano, 2026, consiguiendo toda la buena ondaMm, nigga, it's our year, nigga, 2026, gettin' all blue shit
Todo rápido, estas chicas no sabrán qué hacer (vamos)All fast shit, these bitches ain't gon' know what to do (go)
Estos tipos no van a poder seguir el ritmo (dame el aux, vamos)These niggas ain't gon' be able to keep up (give me the aux, go)
Te prometo que este año lo haremos más grande que nunca, hermano (está bien)I promise you we doin' this year bigger than ever, nigga (alright)

Huh, yo era el que me estaba deteniendo, viendo a mis amigos avanzar más que yo (avanzar más que yo)Huh, I was the one who was holdin' me back, seein' my friends gettin' farther than me (gettin' farther than me)
Sabiendo las cosas que hice en mi vida y solo esperando que mis hijos vean un padre en mí (está bien)Knowin' the shit that I did my life and just hopin' that my kids see a father in me (alright)
Me di cuenta de que podría ser el problema y que todo era lo que me estaba molestando (está bien)Realize I might be the problem and everything was the thing that was botherin' me (alright)
Tuve que deshacerme de mis amigos porque necesito gente más inteligente que yo a mi alrededorHad to get rid of my friends 'cause I need niggas around who smarter than me

Todas mis cuentas están pagadas y todos mis amigos me piden un dólarAll of my bills is paid and all of my homies get asked for a dollar from me
Pregúntales a estos tipos quién les dio su estilo, apuesto a que te dirán que lo obtuvieron de míAsk these niggas who gave 'em their swag, I bet you, they tell you they got it from me
Algunos de estos tipos intentan llevarse eso, mucho de esto comenzó conmigo (huh)Some of these niggas tryna run off with it, a lot of this shit been started with me (huh)
Yo era el chico problemático con gafas, catorce años, me metí en las calles (está bien)I was the bad-ass youngin' with glasses, fourteen years old, jumped in the streets (alright)
Átate las botas, hermano, átate los tacos (sí)Tie up your boots, nigga, tie up your cleats (yeah)
Estaba acostumbrado a ocultar mi dolor y poner mis pensamientos en el ritmo (sí)I was accustomed to hidin' my pain and puttin' my thoughts in my heart on the beat (yeah)
Dos tipos saltan de la parte trasera del auto, antes de morir imaginó vivir en pazTwo niggas jump out the back of the car, 'fore he died he imagined him livin' in peace
El juez da el veredicto, le da cadena perpetua, deseaba no haberse metido en el conflictoJudge give the verdict, he givin' him life now, he wished that he never had jumped in the beef
Le dije a una chica que puede hacer lo que quiera, morirá antes de encontrar a alguien sólido como yoI told a bitch she can do as she please, she'll die 'fore she find someone solid as me
Salí de la pobreza, no lo tiene como yo (está bien)Came out the gutter, ain't got it like me (alright)
Hermano, estoy listo para morir en el escenario, es el único lugar donde realmente quería estar (está bien)Nigga, I'm ready to die on the stage, it's the only place I really wanted to be (alright)
Chica, puedo contarte sobre perseguir tus sueños, he estado en esto antes de escucharme a mí mismoBitch, I can tell you about chasin' your dreams, I've been on this shit 'fore I listened to me
Ya sé lo que quería decir, solo lo coloqué, lo hice rimar con el ritmo (¿estás listo, hermano? ¿Estás listo?)I already know what I wanted to say, I just put it in place, made it rhyme with the beat (you ready, nigga? You ready?)
Yo era el que me estaba deteniendo, viendo a mis amigos avanzar más que yoI was the one who was holdin' me back, seein' my friends gettin' farther than me
Sabiendo las cosas que hice en mi vida y solo esperando que mis hijos vean un padre en mí (solo esperando que mis hijos vean un padre en mí)Knowin' the shit that I did my life and just hopin' that my kids see a father in me (just hopin' that my kids see a father in me)
Me di cuenta de que podría ser el problema y que todo era lo que me estaba molestandoRealize I might be the problem and everything was the thing that was botherin' me
Tuve que deshacerme de mis amigos porque necesito gente más inteligente que yo a mi alrededor (necesito gente más inteligente que yo a mi alrededor)Had to get rid of my friends 'cause I need niggas around who smarter than me (i need niggas around who smarter than me)
Yo era el que me estaba deteniendo, viendo a mis amigos avanzar más que yo (avanzar más que yo)I was the one who was holdin' me back, seein' my friends gettin' farther than me (gettin' farther than me)
Sabiendo las cosas que hice en mi vida y solo esperando que mis hijos vean un padre en mí (solo esperando que mis hijos vean un padre en mí)Knowin' the shit that I did my life and just hopin' that my kids see a father in me (just hopin' that my kids see a father in me)
Me di cuenta de que podría ser el problema y que todo era lo que me estaba molestando (lo que me estaba molestando)Realize I might be the problem and everything was the thing that was botherin' me (the thing that was botherin' me)
Tuve que deshacerme de mis amigos porque necesito gente más inteligente que yo a mi alrededor (está bien)Had to get rid of my friends 'cause I need niggas around who smarter than me (alright)