Traducción automática

Somewhere Over The Rainbow
Nino Paid
En Algún Lugar Sobre El Arcoíris
Somewhere Over The Rainbow
Navegando hacia las estrellas, mi amorCruising for the stars, my love
Alcanzando las estrellas, mi amor (despegue, está bien)Reaching for the stars, my love (blast Off, alright)
Hace solo unos minutos, después de que supimos del rapero de Dallas que está en ascensoJust minutes ago after we learned about the rising Dallas rapper
Por un rapero en ascenso que fue asesinado (está bien)For an up-and-coming rapper shot dead (alright)
El rapero Juice WRLD está muerto tras sufrir una emergencia médica enRapper Juice WRLD is dead after suffering a medical emergency at
El aeropuerto Midway de Chicago (¿estás listo? Sabes quién soy)Chicago's midway airport (you ready? You know who I am)
Rapper que– (sabes quién soy, hagámoslo)Rapper who– (you know who I am, let's do it)
Mamá me dijo que me amaba, lloré con mi papá cuando lo metieron en ese ataúd (lloré con mi papá cuando lo metieron– está bien)Mama had told me she loved me, I cried with my daddy when got put in that hearse (I cried with my daddy when got– alright)
Sé que mis fans solo piensan que es música, realmente lloré mientras hacía ese verso (realmente lloré mientras hacía ese verso)I know my fans just be thinkin' it's music, I really had cried while makin' that verse (I really had cried while makin' that verse)
Compré el Rollie para presumir ante mis haters, un recordatorio constante de que sé lo que valgoI bought the Rollie to stunt on my haters, a constant reminder that I know what I'm worth
¿Cómo puedes sentarte ahí y decir que no lo estás copiando? No lo habrías hecho si yo no hubiera ido primero (no lo habrías hecho si yo no hubiera ido primero)How could you sit there and say you ain't jockin', you wouldn't have did it if I ain't go first (you wouldn't have did it if I ain't go first)
Puedo ponerme Christian Dior un domingo y seré el más elegante al entrar a la iglesia (seré el más elegante al entrar a la iglesia, está bien)I can go Christian Dior on a Sunday and I'll be the flyest as I walk in the church (I'll be the flyest as I walk in the church, alright)
Los cabrones tiran piedras y esconden las manos, pero sabes lo que hiciste y sabes por qué estoy heridoNiggas throw rocks and be hidin' their hands, but you know what you did and you know why I'm hurt
Estoy enviando párrafos explicando de más, pero solo estoy emocional por los Percs (pero solo estoy emocional por las cuentas)I'm sendin' paragraphs over-explainin', but I'm just emotional 'cause of the Percs (but I'm just emotional 'cause of the bills)
Quizás la idea suene mal, pero si no lo intentas, no sabes si funciona (no sabes, está bien)Maybe the idea do sound bad, but if you don't try, you don't know if it works (you don't know, alright)
Apuntando a las estrellas, lo único que intenta detenerte son realmente los límites que te pones (son realmente los límites que te pones)Shootin' for the stars, the only thing tryna stop you is really the limits you set (is really the limits you set)
En algún lugar sobre el arcoíris, la gente es feliz y nadie vive en deudas (nadie vive en deudas)Somewhere over the rainbow, people are happy and nobody livin' in debt (nobody livin' in debt)
Siempre me trataste especial cuando nadie me conocía o le importaba quién soy (o le importaba quién soy)You always treated me special when nobody knew me or either had cared who I am (or either had cared who I am)
Ver a mi hija despertar con una sonrisa en su rostro, no creo que haya algo mejor que esto (no creo que haya algo mejor que esto)Seein' my daughter wake up with a smile on her face, I don't think it get better than this (don't think it get better than that)
(Navegando hacia las estrellas, mi amor) está bien, ¿estás listo?(Cruising for the stars, my love) alright, you ready?
En algún lugar sobre el arcoíris, la gente es feliz y nadie vive en deudas (y nadie vive en deudas)Somewhere over the rainbow people are happy and nobody livin' in debt (and nobody livin' in debt)
En algún lugar sobre el arcoíris, alguien que me ama ni siquiera sabe que existo (está bien)Somewhere over the rainbow someone who love me don't even know I exist (alright)
En algún lugar sobre el arcoíris, encontraré paz, solo que aún no he llegado (hagámoslo, huh)Somewhere over the rainbow I'ma find peace I just ain't get there yet (let's do it, huh)
Mamá me dijo que me amaba, lloré con mi papá cuando lo metieron en ese ataúd (mamá me dijo que me amaba, lloré– está bien)Mama had told me she loved me, I cried with my daddy when got put in that hearse (mama had told me she loved me, I cried– alright)
Sé que mis fans solo piensan que es música, realmente lloré mientras hacía esa música (realmente lloré mientras hacía esa música)I know my fans just be thinkin' it's music, I really had cried while makin' that verse (I really had cried while makin' that music)
Compré el Rollie para presumir ante mis haters, un recordatorio constante de que sé lo que valgo (está bien)I bought the Rollie to stunt on my haters, a constant reminder that I know what I'm worth (alright)
¿Cómo puedes sentarte ahí y decir que no lo estás copiando? No lo habrías hecho si yo no hubiera ido primero (está bien)How could you sit there and say you ain't jockin', you wouldn't have did it if I ain't go first (alright)
Puedo ponerme Christian Dior un domingo y seré el más elegante al entrar a la iglesia (seré el más elegante)I can go Christian Dior on a Sunday and I'll be the flyest as I walk in the church (I'll be the flyest)
Los cabrones tiran piedras y esconden las manos, pero sabes lo que hiciste y sabes por qué estoy herido (sabes lo que hiciste– está bien)Niggas throw rocks and be hidin' their hands, but you know what you did and you know why I'm hurt (you know what you did– alright)
Estoy enviando párrafos explicando de más, pero solo estoy emocional por los Percs (pero solo estoy emocional por las cuentas)I'm sendin' paragraphs over-explainin', but I'm just emotional 'cause of the Percs (but I'm just emotional 'cause of the bills)
Quizás la idea suene mal, pero si no lo intentas, no sabes si funciona (nunca lo sabes)Maybe the idea do sound bad, but if you don't try, you don't know if it works (you never know)
Navegando hacia las estrellas, mi amorCruising for the stars, my love
Alcanzando las estrellas, mi amorReaching for the stars, my love
Todo lo que hago, lo amoEverything I do, I love
Todo lo demás rodando, deteniéndoseEverything else rolling, stopping



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nino Paid y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: