Irreversível

Irreversible

Irreversível

Me abandonas, siempre fuiste la dueña, MadonnaMe abandona, sempre foi a dona, Madonna
Entraste en neurosis cuando me fui, mandonaBateu neurose quando fui sair, mandona
Peleando por tonterías como Miesha TateBrigando atoa pique Miesha Tate
Una palabra duele más que una bofetada, es verdad, sí, cometí erroresPalavra dói mais que tapa, verdade, errei sim

Era más que genial verte despertarEra mais que foda te ver acordar
Después de una noche genial, no puedo olvidarDepois de uma noite foda, esquecer não dá
Me encanta el sol, eres mi amanecerMe amarro no sol, tu é meu raiar
Me arañas, me besas, pides quedarteMe arranha, me beija, pede pra ficar

Sé que si me voy, me perderéSei que se eu for, vou me perder
Pero si estás a mi lado, me encontraréMas se tu for do meu lado, eu vou me achar
Hicimos planes, es mejor olvidarFizemos planos, melhor esquecer
Nuestro momento es ahora, vamos a amarNossa hora é agora, vamos amar

Respiro el aire, tú en mi memoriaRespiro o ar, tu na minha memória
El para siempre nunca termina en medio de la historiaO pra sempre nunca acaba no meio da história
Arranqué del jardín de la nostalgia estas floresArranquei do jardim da saudade essas flores
Estos dolores sin ti aquíEssas dores sem você aqui

Mira, yo que nunca te escribíOlha eu que nunca te escrevi
Justo yo que sentí muchoLogo eu que muito senti
Esta vez es al oído del mundoDessa vez é ao pé do ouvido do mundo
Voy a conquistarlo contigo aquíVou conquistar ele com você aqui

Ya no duermo másEu já não durmo mais
Planeando enriquecerme para ponerte en el altarPlanejando ficar rico pra te botar no altar
En los momentos difíciles estabas conmigoNo perrengue cê tava comigo
Cuando nadie más quiso estarQuando mais ninguém quis estar

En el refrigerador ella da pérdidasNa geladeira ela dá prejuízo
Pero nunca me importó gastarMas eu nunca liguei de gastar
El tiempo se congela cuando no te tengo aquíO tempo congela quando não te tenho aqui
Cuando estoy cerca, insistes en volarQuando tô perto, insiste em voar

Me abandonas, siempre fuiste la dueña, MadonnaMe abandona, sempre foi a dona, Madonna
Entraste en neurosis cuando me fui, mandonaBateu neurose quando fui sair, mandona
Peleando por tonterías como Miesha TateBrigando atoa pique Miesha Tate
Una palabra duele más que una bofetada, es verdad, sí, cometí erroresPalavra dói mais que tapa, verdade, errei sim

Si el hielo persiste, no esperes por míSe o gelo persistir, não espere por mim
Pero mirarte y no tocarte, es mucho más que el finMas te olhar e não tocar, é muito mais que o fim
Me dices una cosa, pero haces otraTu me fala uma coisa, mas passa outra
Tu intención, nena, no entiendoSua intenção bebê, não entendo

Si lo arruino todo, tú me ganas involuntariamenteSe boto tudo a perder, cê me ganha involuntariamente
Pero resulta que vine a ganar y verte sonreír es mucho más que un regaloMas acontece que eu vim pra ganhar e te ver sorrir é muito mais que um presente

No sé lo que sientes, yo siento demasiadoNão sei o que sente, eu sinto demais
No me digas que el tiempo cura lo que no se retraeNão me diga que o tempo cura o que não se retrai
Tampoco sé, de ahora en adelanteTambém não sei, daqui pra frente
Ya no nos veremos másNós não se vê mais

Tal vez la duda sea un problemaTalvez seja a dúvida um Problema
Pero todo tiene un límite, así que no te preocupesMas tudo tem limite, então não esquenta

Me abandonas, siempre fuiste la dueña, MadonnaMe abandona, sempre foi a dona, Madonna
Entraste en neurosis cuando me fui, mandonaBateu neurose quando fui sair, mandona
Peleando por tonterías como Miesha TateBrigando atoa pique Miesha Tate
Una palabra duele más que una bofetada, es verdad, sí, cometí erroresPalavra dói mais que tapa, verdade, errei sim