Yuuki 100%

Yuuki al 100%

Yuuki 100%

Llorando, sintiéndome mal, ¿qué pasa?
ないたりしてめそめそしてどうしたんだ
naitari shite mesomeso shite doushi tanda
Ríes como el sol,
たいようみたいにわらう
taiyou mitai ni warau
¿Dónde estás?
きみはどこだい
kimi wa doko dai
Hiciste lo que querías, todo a tu manera,
やりたいことやったもんがち
yaritai koto yatta mon gachi
Si tienes valor,
せいしんなら
sei shin nara
Siempre estaré a tu lado en los momentos difíciles,
つらいときはいつだってそばにいるから
tsurai toki wa itsu datte sobani irukara
Los sueños no se hacen realidad si no te esfuerzas,
ゆめはでかくなけりゃつまらないだろ
yume wa dekaku nakerya tsumara naidaro
Golpea tu pecho y aventurémonos.
むねをたたいてぼうけんしよう
mune wo tataite bouken shiyou

Así es, al 100% de valentía, solo tienes que seguir adelante,
そさひゃくぱーせんとゆうきもうがんばるしかないさ
sosa hyaku percent yuuki mou ganbaru shika naisa
Abrazando la energía de todo el mundo,
このせかいじゅうのげんきだきしめながら
kono sekai juu no genki daki shime nagara
Así es, al 100% de valentía, solo tienes que hacerlo,
そさひゃくぱーせんとゆうきもうやるきるしかないさ
sosa hyaku percent yuuki mou yaru kiru shika naisa
No olvides nunca el brillo que tenemos.
ぼくたちがもってるかがやきえいえんにわすれないでね
boku tachiga motteru kagayaki eien ni wasure naidene

Comprar cosas, lastimarse, está bien,
ぶつかったりきずついたりすればいいさ
butsu kattari kizu tsui tari sureba iisa
Si tu corazón está ardiendo, no te arrepientas,
heartがもえているならこうかいしない
heart ga moete iru nara koukai shinai
No te avergüences de este palpitar,
じっとしてちゃはじまらないこのときめき
jitto shitecha haji maranai kono tokimeki
Me gusta el viento que nos lleva juntos,
きみとをみつけていけるかぜがすきだよ
kimito wo mitsu kete ikeru kaze ga suki dayo
Si hay un cielo que no pudimos volar ayer,
きのうとべなかったそらがあるなら
kinou tobena katta sora ga aru nara
Intentemos aprovechar la oportunidad que tenemos ahora.
いまあるchanceつかんでみよう
ima aru chance tsu kande miyou

Así es, al 100% de valentía, solo tienes que lanzarte,
そさひゃくぱーせんとゆうきさあとびこむしかないさ
sosa hyaku percent yuuki saa tobi komu shika naisa
No es momento de terminar solo con lágrimas,
まだなみだだけでおわるときじゃないだろ
mada namida dake de owaru toki ja naidaro
Así es, al 100% de valentía, no podemos retroceder,
そさひゃくぱーせんとゆうきもうふりむいちゃいけない
sosa hyaku percent yuuki mou furimuicha ikenai
Somos quienes somos, en cualquier lugar,
ぼくたちはぼくたちらしくどこまでも
boku tachi wa boku tachi rashiku dokoma demo
Vamos a correr.
かけていくのさ
kakete yuku nosa

Pero cuando llegue la noche y sea demasiado solitaria,
だけどさびしすぎるよるがきたって
dakedo sabishisugiru yoru ga kita tte
Un nuevo amanecer seguramente vendrá.
あたらしいあさかならずくるさ
atarashii asa kanarazu kurusa

Así es, al 100% de valentía, solo tienes que seguir adelante,
そさひゃくぱーせんとゆうきもうがんばるしかないさ
sosa hyaku percent yuuki mou ganbaru shika naisa
Abrazando la energía de todo el mundo,
このせかいじゅうのげんきだきしめながら
kono sekai juu no genki daki shime nagara
Así es, al 100% de valentía, solo tienes que hacerlo,
そさひゃくぱーせんとゆうきもうやるきるしかないさ
sosa hyaku percent yuuki mou yaru kiru shika naisa
No olvides nunca el brillo que tenemos.
ぼくたちがもってるかがやきえいえんにわすれないでね
boku tachiga motteru kagayaki eien ni wasure naidene