Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 133

HAPPY FEELS LIKE

Ninth Key

Letra

¿CÓMO SE SIENTE SER FELIZ?

HAPPY FEELS LIKE

Después de todo este tiempoAfter all of this time
Después de cada despedidaAfter every goodbye
Solo quiero saber qué—I just wanna know what—

Me encuentro en este lugar otra vezI find myself in this place again
No sé cómo llamarlo, pero no es depresiónI don't know what to call it, but it ain't depressed
No sé si estoy aquí o estoy muertoI don't know if I'm here or I'm dead
Enterrado con las cosas que lamentoBuried with the things I regret
Hablando con la pared como un amigoTalking to the wall like a friend
Y la mitad del tiempo, lidio con un sentimiento que no puedo definirAnd half the time, I'm dealing with a feeling that I can't define
Buscando en mi pasado una señalLookin' in my past for a sign
De que algo va a sentirse como antesThat something's gonna feel like it did
Pero nada se siente como antes, así queBut nothin' ever feels like it did, so

Tomo una pastilla cada díaI take a pill everyday
Trato de no pensar en elloTry not to think about it
Deseo que todos mis problemas desaparezcanWish all my problems away
Trato de no pensar en elloTry not to think about it
Pero no creo que pueda cambiarBut I don't think I can change
Cuando todo lo que pienso es en cómo solía sentirmeWhen all I think about is what I used to feel like
Quizás debería darme cuentaMaybe I should realize

Después de todo este tiempoAfter all of this time
Después de cada despedidaAfter every goodbye
Solo quiero saber qué se siente ser felizI just wanna know what happy feels like
Porque he estado perdiendo mi tiempo'Cause I've been wasting my time
Siempre persiguiendo un subidónAlways chasin' a high
Solo quiero saber qué se siente ser felizI just wanna know what happy feels like

Pensé que el dinero y la confianza podían comprar seguridadI thought that money and trust could buy security
Dos cosas que solo alimentan lo que me está lastimandoTwo things that only enable the thing that's hurting me
Dos cosas que solo alimentan las inseguridadesTwo things that only enable the insecurities
Y eso es lo único que siento, así que, aúnAnd that's the only thing I feel, so, I still

Tomo una pastilla cada díaTake a pill everyday
Trato de no pensar en elloTry not to think about it
Deseo que todos mis problemas desaparezcanWish all my problems away
Trato de no pensar en elloTry not to think about it
Pero no creo que pueda cambiarBut I don't think I can change
Cuando todo lo que pienso es en cómo solía sentirmeWhen all I think about is what I used to feel like
Solo quiero sentirme bienI just wanna feel right

Después de todo este tiempoAfter all of this time
Después de cada despedidaAfter every goodbye
Solo quiero saber qué se siente ser felizI just wanna know what happy feels like
Porque he estado perdiendo mi tiempo'Cause I've been wasting my time
Siempre persiguiendo un subidónAlways chasing a high
Solo quiero saber qué se siente ser felizI just wanna know what happy feels like

Me digo a mí mismo: Está bien (trata de no pensar en ello)I tell myself: It's okay (try not to think about it)
Digo: "Puedo vivir con el dolor" (trata de no pensar en ello)Say: "I can live with the pain" (try not to think about it)
Alejo a todos (cuando todo lo que pienso es)Push everybody away (when all I think about is)
En cómo solía sentirmeWhat I used to feel like
Siento que me estoy volviendo loco (trata de no pensar en ello)Feels like I'm goin' insane (try not to think about it)
Incluso me enfermo cuando estoy a salvo (trata de no pensar en ello)I'm even sick when I'm safe (try not to think about it)
Entonces, ¿qué demonios digo? (Cuando todo lo que pienso es)So, what the fuck do I say? (When all I think about is)
¿Qué pasó con mi vida?What happened to my life?
¿Qué pasó con mi vida?What happened to my life?
¿Cómo puedo encontrar paz y descanso? Solo quiero saber—How can I get some peace and rest? I just wanna know—

Después de todo este tiempo (este tiempo)After all of this time (this time)
Después de cada despedida (cada despedida)After every goodbye (every goodbye)
Solo quiero saber qué (qué ha—) se siente ser feliz (cómo se siente)I just wanna know what (what ha—) happy feels like (what it feels like)
Porque he estado perdiendo mi tiempo (perdiendo mi tiempo)'Cause I've been wasting my time (wasting my time)
Siempre persiguiendo un subidón (persiguiendo un subidón)Always chasin' a high (chasin' a high)
Solo quiero saber qué (qué) se siente ser felizI just wanna know what (what) happy feels like


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ninth Key y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección