IF I WASN'T ME (feat. Ekoh & Lø Spirit)

SI NO FUERA YO (feat. Ekoh & Lø Spirit)

IF I WASN'T ME (feat. Ekoh & Lø Spirit)

Si no fuera yo, ¿seguiría siendoIf I wasn't me would I still be
Alguien que arruina todo?Someone who fucks up everything?
Si no fuera yoIf I wasn't me
Si no fuera yo (yo, yo)If I wasn't me (me, me)
Si no fuera—If I wasn't—

Siento que siempre estoy atraído a un lugar donde no pertenezcoFeels like I'm always drawn somewhere I don't belong
Estoy cansado de juntar estas piezas rotas de manera equivocadaI'm sick of puttin' these broken pieces together wrong
(yo) finjo ser alguien más (¿por qué?) porque no me gusto(I) pretend I'm someone else (why?) 'cause I don't like myself
Y cada día, me despierto sintiéndome como si estuviera en el infiernoAnd every day, I wake up feelin' like I'm in hell

Siempre pensando que ser feliz es un lugar al que puedo llegarAlways thinkin' happy is a place I can get
A donde sea que voy, es solo otro lugar en el que he estadoEverywhere I go is just another place that I've been
En lugar de soñar con la cima, estoy fantaseando con el finalInstead of dreamin' 'bout the top, I'm fantasizin' the end
Quizás solo necesito a alguien que me diga si—Maybe I just need somebody to tell me if—

Si no fuera yo, ¿seguiría necesitandoIf I wasn't me would I still need
Un millón de vicios solo para respirar?A million vices just to breathe?
Si no fuera yoIf I wasn't me
¿Sería alguien que no siente vergüenza?Would I be someone who isn't ashamed?
Si no fuera yoIf I wasn't me
¿O habría terminado igual?Or would I have ended up the same?
Si no fuera yo, ¿seguiría siendoIf I wasn't me would I still be
Alguien que arruina todo?Someone who fucks up everything?
Si no fuera yoIf I wasn't me
¿Podría ser alguien que no tiene miedo?Could I be someone who isn't afraid?
Si no fuera yoIf I wasn't me
¿O todos sienten lo mismo?Or does everyone feel the same?
Si no fuera—If I wasn't—

Viviendo con esta cosa en mi cabeza y el dolor que me trajo (uh)Living with this thing in my brain and the pain it brought me (uh)
Enganchándome a la misma medicación que mi papá tomabaGetting hooked onto the same medication my dad was popping
Podría haber encontrado otra manera de estar bien, pero en cambio estoy soltandoCould've found another way to be sane, but instead I'm dropping
Todas estas canciones para intentar arreglarme, pero los pensamientos nunca paranAll these songs to try to fix me, but the thoughts are never stopping

Quizás la felicidad realmente no es un lugar al que pueda llegarMaybe happiness is really not a place I can get
Y cuando me siento cerca, probablemente estoy al borde de caerAnd when I'm feeling close, I'm probably on the brink of a slip
Necesito encontrar a alguien que ayude o joder y vaciar el cargadorI need to find someone to help or fuckin' empty the clip
Con todas estas voces en mi cabeza cuestionando si—With all these voices in my head questionin' if—

Si no fuera yo, ¿seguiría necesitandoIf I wasn't me would I still need
Un millón de vicios solo para respirar?A million vices just to breathe?
Si no fuera yoIf I wasn't me
¿Sería alguien que no siente vergüenza?Would I be someone who isn't ashamed?
Si no fuera yoIf I wasn't me
¿O habría terminado igual?Or would I have ended up the same?
Si no fuera yo, ¿seguiría siendoIf I wasn't me would I still be
Alguien que arruina todo?Someone who fucks up everything?
Si no fuera yoIf I wasn't me
¿Podría ser alguien que no tiene miedo?Could I be someone who isn't afraid?
Si no fuera yoIf I wasn't me
¿O todos sienten lo mismo?Or does everyone feel the same?

Finjo ser alguien más porque no me gustoPretend I'm someone else 'cause I don't like myself
Siento que no hay escape, y nada nunca ayudaFeels like there's no escape, and nothing ever helps
Finjo ser alguien más porque no me gustoI pretend I'm someone else 'cause I don't like myself
Siento que no hay escape, y todo lo que hago es gritarFeels like there's no escape, and all I do is yell

Finjo ser alguien más porque no me gustoI pretend I'm someone else 'cause I don't like myself
Siento que no hay escape, y nada nunca ayudaFeels like there's no escape, and nothing ever helps
Finjo ser alguien más porque no me gustoI pretend I'm someone else 'cause I don't like myself
Siento que no hay escape, y todo lo que hago es gritarFeels like there's no escape, and all I do is yell
Jodido y nadie me amaFucked up and nobody loves me
Jodido y nadie me amaFucked up and nobody loves me
Jodido y nadie me amaFucked up and nobody loves me
Jodido y nadie me amaFucked up and nobody loves me
(yo) jodido y nadie me ama(I) fucked up and nobody loves me
(yo) jodido y nadie me ama(I) fucked up and nobody loves me
(yo) jodido y nadie me ama(I) fucked up and nobody loves me

Si no fuera yoIf I wasn't me
Quizás podría encontrar una manera de no estresarmeMaybe I could find a way not to stress
Quizás podría llenar el corazón en mi pechoMaybe I could fill the heart in my chest
Si no fuera yoIf I wasn't me
Incluso si encontrara mi camino a través de este líoEven if I found my way through this mess
¿Detendría siquiera los pensamientos en mi cabeza? Como—Would it even stop the thoughts in my head? Like—

Si no fuera yo, ¿seguiría necesitando (necesitando)If I wasn't me would I still need (still need)
Un millón de vicios solo para respirar? (solo para respirar?)A million vices just to breathe? (Just to breathe?)
Si no fuera yoIf I wasn't me
¿Sería alguien que no siente vergüenza?Would I be someone who isn't ashamed?
Si no fuera yoIf I wasn't me
¿O habría terminado igual?Or would I have ended up the same?
Si no fuera yo, ¿seguiría siendo (siendo)If I wasn't me would I still be (still be)
Alguien que arruina todo? (todo?)Someone who fucks up everything? (Everything?)
Si no fuera yoIf I wasn't me
¿Podría ser alguien que no tiene miedo?Could I be someone who isn't afraid?
Si no fuera yoIf I wasn't me
¿O todos sienten lo mismo?Or does everyone feel the same?

Si no fueraIf I wasn't
YoMe