Bon Vivant

Bon Vivant

Bon Vivant

I have something in meEu tenho uma coisa em mim
When I arrive somewhereQuando eu chego em algum lugar
Free like a great kiskadeeLivre como um bem-te-vi
My time cannot stopMeu tempo não pode parar

I made up my mindFiz a minha mente
In a drink with fateNum drink com o acaso
I step into the roomEntro no ambiente
Looking for spaceProcurando espaço
Close to the gazesPerto dos olhares
To fill a piecePra preencher um pedaço
That I can't seem to coverQue não consigo tampar

And I keep tradingE eu vou trocando
Day for nightO dia pela noite
So I don’t think about tomorrowPra não pensar no amanhã
If it’s impulsivitySe é impulsividade
I guess I became a fanAcho que virei um fã
Of my freedomDa minha liberdade
I want to be a Bon VivantQuero ser um Bon Vivant
I get lost, I fall in loveMe perco, me apaixono
And come back like a Don JuanE volto como um Don Juan

Maybe it won’t work outTalvez não vai dar pé
Where you think you'll getOnde você pensa em chegar
Here in this cityAqui nessa cidade
I don’t want to stay anymoreEu não quero mais ficar
If my freedomSe a minha liberdade
Is my greatest talismanFor meu maior talismã
I’ll throw myself into lifeVou me jogar na vida
And live like a Bon VivantE viver como um Bon Vivant

At first, there were many canariesPrimeiro tinha muito canarinho
The canary was singingCanarinho tava cantando
We used to milk the cows with that thick milkTirava a vaca com aqueles leite gordo
Some milk was even thickerTinha uns leites que eram mais gordos
You know, there were plenty, those pepper-beaked birdsSabia, tinha demais, aquele bico de pimenta
There were many, it was a good place for birdsTinha muitos, lá era bom de passarinho
Ducks? They were tameMarreco? É mansinho

And I keep tradingE eu vou trocando
Day for nightO dia pela noite
So I don’t think about tomorrowPra não pensar no amanhã
If it’s impulsivitySe é impulsividade
I guess I became a fanAcho que virei um fã
Of my freedomDa minha liberdade
I want to be a Bon VivantQuero ser um Bon Vivant
I get lost, I fall in loveMe perco, me apaixono
And come back like a Don JuanE volto como um Don Juan

Maybe it won’t work outTalvez não vai dar pé
Where you think you'll getOnde você pensa em chegar
Here in this cityAqui nessa cidade
I don’t want to stay anymoreEu não quero mais ficar
If my freedomSe a minha liberdade
Is my greatest talismanFor meu maior talismã
I’ll throw myself into lifeVou me jogar na vida
And live like a Bon VivantE viver como um Bon Vivant