Ojalá (part. Maisak)

Hopelijk (ft. Maisak)

Ojalá (part. Maisak)

Ze zeggen dat wat de ziel raakt niet vergeten wordtDicen que lo que toca el alma no se olvida
En dat de koffie later koud wordtY que más tarde el café se enfría
Dat de tijd alle wonden heeltQue el tiempo cura todas las heridas
En dat de ergste foutY que el peor error

Is liefde geven aan iemand die daar niet mee om kan gaanEs darle amor a quien no sabe de eso
Ik gaf je mijn leven en jij wist niet wat je ermee moestYo te entregué mi vida y tú no sabías qué hacer

Elke dag heb ik spijtTodos los días me arrepiento
Ik wou dat je ver weg was en ik niets van je wistQuisiera que estuvieras lejos y no saber de ti
Weer mezelf terugvindenVolver a encontrarme a mí

Die leven terugkrijgen die ik door jou verloorRecuperar esa vida que por ti perdí
Liefde zie ik als ingewikkeld na jouLo del amor yo lo veo complejo después de ti

Zelfs een hond ben ik gewordenHasta un perro me volví
Niemand ter wereld verdient wat ik ben gewordenNadie en el mundo merece en lo que me convertí

Hopelijk voel je wat ik voelOjalá sientas lo que yo estoy sintiendo
Door jou raak ik mezelf kwijtPor tu culpa me estoy perdiendo
In een leegte blijf ik vallen, dat ik betaalEn un vacío sigo cayendo, que estoy pagando
Ik begrijp het nietNo lo entiendo

De eenzaamheid geneest me nietLa soledad no me cura
Ik hoor je naam, en het is een zekere roesEscucho tu nombre, y es borrachera segura
Het verbaast me zo te zijn op deze leeftijdMe sorprende estar así a estas alturas
Ik heb het met velen geprobeerdYa lo intenté con muchas

Maar het is alleen maar een martelingPero solo es una tortura
Dat een ander je aanraakt, je kustQue otro te toque, que te bese
Je op straat zietQue te vea por la calle
Die weet wat je leuk vindt, elk detailQue sepa lo que te gusta, cada detalle

En hoewel het niet mijn probleem isY aunque no sea problema mío
Ik ben degene met een gebroken hartYo fui el que quedé con el corazón partido

¡Nio!¡Nio!

Ik wou dat je ver weg was en niet aan je dachtQuisiera que estuvieras lejos y no pensar en ti
Weer mezelf terugvindenVolver a encontrarme a mí

Die leven terugkrijgen die ik door jou verloorRecuperar esa vida que por ti perdí
Liefde zie ik als ingewikkeld na jouLo del amor yo lo veo complejo después de ti

Zelfs een hond ben ik gewordenHasta un perro me volví
Niemand ter wereld verdient wat ik ben gewordenNadie en el mundo merece en lo que me convertí

Wie lieg ik voor? Niets gaat goed¿A quién le miento? Nada sigue bien
Deze liefde is niet te overwinnenEste amor no se supera
Dat een spijker een andere uittrektQue un clavo saca otro
Schat, dat is oudBebé, esa es vieja

Ik wil je niet bellenNo quiero llamarte
Maar tijdens het feesten vergeet ik hetPero en la peda suena se me olvida
Ik weet niet meer van haarYa no sé de ella
Of via MySpaceNi por MySpace

Je ging weg en nam de balans meeTe fuiste y te llevaste el balance
Ik heb je niet vergetenNo te olvidé
Maar als ik je niet bel is dat een vooruitgangPero si no te llamo es un avance
Vergeet me, ga je eigen wegOlvídame, sigue tu camino

Word verliefd, ik zal je vleugels niet afknippenEnamórate, las alas no te cortaré
Engeltje, vliegAngelito, vuela
Want daarboven wacht het karma op jeQue allá arriba el karma te espera
Niemand zoals ikNadie como yo

Die je eet en kustQue te coma y te bese
Schat, er zijn geen manierenBebé, no hay maneras
Engeltje, vliegAngelito, vuela
Want daarboven wacht het karma op jeQue allá arriba el karma te espera

Als je valtCuando vayas cayendo
Vergeet niet dat ik het niet ben die op je wachtRecuerda que no seré yo quien te espera

¡Nio!¡Nio!
Je dealer, babyTu dealer, baby
Maisak, MaisakMaisak, Maisak
Colombia en Puerto Rico!¡Colombia y Puerto Rico!
¡Nio!¡Nio!
Tuny D TunyTuny D Tuny
Ay 'ombeAy 'ombe
Cuenca!¡Cuenca!
Vallenatico!¡Vallenatico!
ChezzChezz