Crente Verdadeiro

Verdadero Creyente

Crente Verdadeiro

El creyente fiel, sincero y verdaderoO crente fiel, sincero e verdadeiro
Si pasa la prueba, dice: Dios está conmigoSe passa na prova, diz: Deus está comigo
Si le falta calzado, vestimenta o panSe falta calçado, a veste ou pão
Dobla sus rodillas, busca en oraciónDobra os seus joelhos, busca em oração
Si le falta dinero, dice que Dios está viendoSe falta dinheiro, diz que Deus está vendo
Que nada sé, nada soy, nada tengoQue eu nada sei, nada sou, nada tenho
Incluso en la enfermedad, dice: Esto es una pruebaMesmo na enfermidade, diz: Isso é provação
Si estoy en las manos de Dios, nada será en vanoSe estou nas mãos de Deus, nada será em vão

En la lucha, en el dolor, no se da por vencidoNa luta, na dor, não se dá por vencido
Si entra en la batalla siempre está protegidoSe entrar na batalha sempre está protegido
Si vienen los peligros, Dios es su compañeroSe vem os perigos, Deus é seu companheiro
Así es como Dios actúa con el creyente verdaderoÉ assim que Deus age com o crente verdadeiro

Si es despreciado, dice que todo esto pasaráSe é desprezado, diz que tudo isto passa
Solo sé que para Dios tiene un gran valorSó sei que pra Deus tem um grande valor
No se desanima, sigue alegreEle não desanima, continua alegre
En la tristeza canta porque es un fiel creyenteNa tristeza ele canta porque é um fiel crente
Aunque Dios lo pruebe, siempre es temerosoMesmo que Deus lhe prove ele é sempre temente
El creyente verdadero no se compra, no se vendeO crente verdadeiro não se compra, não se vende