José, o Sonhador

José, el Soñador

José, o Sonhador

Por un momento, el enemigo incluso pensóPor um instante, o inimigo até pensou
Que había acabado con JoséQue havia acabado com José
Cuando vio a sus hermanos arrojándolo al pozoQuando viu os seus irmãos lhe jogando na cisterna
Intentando minar su feTentando abalar a sua fé
El enemigo lo acusabaO inimigo lhe acusava
Con palabras preguntaba: ¿Dónde está el soñador?Com palavras perguntava: Aonde está o sonhador?
¿Dónde están todas las promesas que el Señor te reveló?Onde estão todas as promessas que o senhor te revelou
Parece que tus sueños se los llevó el vientoParece que seus sonhos, o vento levou
Y José entonces hablaba con su Dios en pensamientoE José então falava com seu Deus em pensamento
¿Qué será de mí? ¿Qué va a ser de mí?O que será de mim? O que vai ser de mim?

A una sola voz el infierno bramóEm uma só voz o inferno bradou
¡Acabamos de una vez con este soñador!Acabamos de vez com esse sonhador
Mira su cuerpo tirado en el sueloVeja seu corpo jogado no chão
Derrotamos a quien decía ser campeónDerrotamos quem dizia ser campeão
Sus enemigos aplaudieron de pieOs seus inimigos aplaudiram de pé
Cuando la noticia de José surgióQuando a notícia de José surgiu
Muchos se burlaban, decían ¿quién es él?Muitos zombavam diziam quem é
Cuando José salió del pozoQuando José da cisterna saiu
Fue Dios quien llegó, expulsó al infierno y a la muerteFoi Deus que chegou, expulsou o inferno e a morte
Levántate José, cambio tu suerteSe levanta José, eu mudo a tua sorte
Y para toda la Tierra, para que el infierno escucheE pra toda a Terra, para o inferno escutar

Te elegí, te separéTe escolhi, separei
Y no hay nada que puedaE não há nada que possa
Detenerte, impedirteTe impedir, te deter
Te llamé para vencerEu te chamei foi pra vencer
No parar, seguir adelanteNão parar, prosseguir
Te ungí para luchar y vencerEu te ungi foi pra lutar e vencer
¡Quien tiene promesas del Señor no morirá!Quem tem promessas do Senhor não vai morrer!