Meu Silêncio

Mi Silencio

Meu Silêncio

Hoy te escuché llamar mi nombreHoje ouvi você chamar meu nome
Te escuché decir que mi silencio te consumeOuvi você dizer que meu silêncio te consome
Y vi cuando la lágrima cayó al sueloE vi quando a lágrima caiu ao chão
Con tu lamentoCom seu lamento
Diciendo así: Dios se olvidó de míDizendo assim: Deus se esqueceu de mim

¿Sabes hijo por qué piensas así?Sabes filho porque pensas assim?
No puedo entenderNão posso compreender
Si siempre te estoy dando liberacionesSe estou te dando sempre livramentos

Aun sin darte cuentaMesmo sem perceber
Soy yo quien quita las piedras del caminoSou eu quem tiro as pedras do caminho
Yo curo las heridas de las espinasEu saro as feridas dos espinhos
Velo por ti, confía más en míVelo por ti, confia mais em mim

Nunca por un solo momento, te he despreciadoNunca um só momento, eu te desprezei
En las horas más difíciles de tu vidaNas horas mais difíceis de tua vida
Te he apoyadoEu te amparei

Si por el fuego has pasadoSe pelo fogo você tem passado
Contigo estoyContigo eu estou
No te dejo soloNão te deixo só
Tu Dios fiel soyTeu Deus fiel eu sou

¿Sabes hijoSabes filho