Nas Mãos de Deus

En las Manos de Dios

Nas Mãos de Deus

No voy a parar, no me voy a desanimarNão vou parar, não vou desanimar
Voy a seguir adelanteVou seguir em frente
Sé que Dios está conmigoEu sei Deus vai comigo
No temo al peligroNão temo ao perigo
Mi Dios es valienteMeu Deus é valente

Sé que en este caminoEu sei que nessa estrada
Hay trampas para derribarmeExistem ciladas pra me derrubar
Pero Dios está al frenteMas Deus está na frente
Rompiendo las cadenasVai quebrando as correntes
Puedo avanzarEu posso passar

El enemigo intenta, hace tiempo que quiere verme caerO inimigo tenta, já faz tempo que ele quer me ver cair
Quitar mi unciónTirar a minha unção
Pero no lo logrará, lucho hasta el finalMas não vai conseguir, eu luto até o fim

Mi fe está guardada en DiosA minha fé está em Deus guardada
No retrocederé, lucharé y venceréNão vou retroceder, vou lutar e vencer
Sé que mi victoria está al final del caminoEu sei minha vitoria está no fim da estrada

Puede el océano desbordarse, el mar secarse y el sol no brillarPode o oceano desaguar, o mar secar e o sol forte não brilhar
No me rindoEu não desisto
Puede el amor acabarse y no haber paz en esta tierraPode o amor se acabar e não haver paz nesta terra
No me rindoEu não desisto

Pueden las estrellas no brillar, y el viento no soplar fuertePodem as estrelas não brilhar, e o vento forte não soprar
No me rindoEu não desisto
Puede el oro perder su valor, el diamante su colorPode o ouro perder seu valor o diamante a sua cor
No me rindoEu não desisto

No volveré atrás, ni me rendiré jamásNão vou voltar atrás, nem desistir jamais
Es Dios quien hace promesas y sabe el momentoÉ Deus quem faz promessas e sabe a hora
Si Él prometió, sé que no me olvidóSe Ele prometeu, eu sei não me esqueceu
Mi victoria está en sus manosEstá em suas mãos minha vitoria

Puede el océano desbordarsePode o oceano desaguar

¡Mi victoria está en sus manos!Está em suas mãos, minha vitoria!