Presença de Deus

Aanwezigheid van God

Presença de Deus

De aanwezigheid van God is hier in deze ruimteA presença de Deus está neste lugar
Voel Hem werken, engelen die je zegenen met hun krachtSinta Ele operando anjos trabalhando pra te abençoar
Stuur glorie omhoog, want de glorie zal neerdalenManda glória pra cima, que a glória vai descer
Want wanneer God in actie komtPorque quando Deus entra em ação
Springt de verdriet van blijdschapA tristeza salta de prazer

Je bent hier gekomen in deze ruimteVocê chegou aqui neste lugar
Wanhopig denkend aan stoppenDesesperado pensando em parar
Maar toen je aankwam, ging de hemel openMas quando chegou o céu se abriu
Stuurde glorie omhoog en kwam weer naar benedenMandou glória e subiu e desceu de lá
De kerk werd binnengevallen, de sfeer werd zo fijnInvadiu a igreja o ambiente ficou tão gostoso
Alleen om jou te zegenenSó pra Deus te abençoar
Het is bewijs dat de strijd niet van jou is, maar van JehovahÉ prova que a peleja não é tua, é de Jeová

En om jou te zegenen maakt God een ophefE pra te abençoar Deus faz um reboliço
Hij houdt een feest in de woestijn, Hij is de God van verFaz banquete no deserto ele é o Deus de longe
Hij is de God van dichtbij en doet het onmogelijke zodat jij kunt zingenÉ o Deus de perto e faz o impossível pra te ver cantar
En om jou te zegenen laat God water stromenE pra te abençoar Deus faz água jorrar
Een enkel gebaar doodt duizend, en als het nodig is opent Hij de zeeQueixada mata mil, e se preciso Ele abre o mar
Zodat jij aan de andere kant kunt passeren en zingenPra você passar do outro lado cantar

Vandaag kan iemand jou horen zingenPra você cantar hoje alguém sentiu
Niemand kan aanraken of wegnemen wat van jou isNinguém pode tocar nem tirar o que é teu
En als iemand je vernederd, trekt God de vloer onder je wegE se alguém te humilhar Deus puxa o tapete
En laat zien dat Hij God isE mostra que Ele é Deus
Jij bent het oogappel van God, het schatje van JakobVocê é a menina dos olhos de Deus, o bichinho de Jacó
Wie jou vernederd zal snel vergaanQuem te humilhar logo vai virar pó
Voel Hem werken, Hij laat je niet alleenSinta Ele operando Ele não te deixa só

Voel de glorie van God, zie engelen stijgenSinta a glória de Deus, veja anjos subindo
Engelen dalen, ketenen gebrokenAnjos descendo, correntes quebradas
En God brengt het antwoord dat je wilt, want Hij is GodE Deus trazendo a resposta que queres porque Ele é Deus
Ziekte is verdwenen, het probleem is wegEnfermidade sumiu o problema se foi
Het leger van God is in jouw voordeel neergedaaldO exército de Deus desceu em teu favor
De zegen is al van jou, je kunt verklaren: Jij bent de overwinnaar!A benção já é tua pode declarar: Você é vencedor!