Quando Você Ora

Cuando Tú Oras

Quando Você Ora

Cuando tú oras, cuando tú llorasQuando você ora, quando você chora
Dios te está observandoDeus está te contemplando
Cuando tú clamas, buscas como AnaQuando você clama, busca como ana
Sin desfallecerSem desfalecer
Dios está atento, te responderáDeus está atento, vai te responder
Tus lágrimas para Él tienen gran valorSuas lagrimas pra ele tem grande valor
La victoria ya se acercaA vitoria já está se aproximando
Porque el tiempo de cantar está llegandoPorque o tempo de cantar está chegando
Abre tu corazónAbra o coração
Alégrate en el SeñorSe alegra no senhor

Dios te manda a decir que te vio sufrirDeus manda te dizer que viu você sofrer
Si Él lo permitió, pues tiene todo el poderSe ele permitiu, pois tem todo poder
Él permite que llegue la lucha para probarteEle deixa vir a luta para te provar
Pero no te dejará perecerMas não te deixa perecer
Escuché tu gemido, conozco tu dolorOuvi o teu gemido eu sei da tua dor
Nunca te abandoné, así dice el SeñorJamais te abandonei assim diz o senhor
Ya marqué en mi agenda el día y la horaJá marquei na minha agenda o dia e a hora
En que te entregaré la llave de la victoriaEm que vou te entregar a chave da vitoria
En tus manosEm tuas mãos

Sé que es difícil, dar una sola sonrisaSei que é dificil, dar um só sorriso
En medio de la aflicciónEm meio a aflição
Siendo oprimido, por tus propios amigosSendo oprimido, dos próprios amigos
Tanta incomprensiónTanta incompreensão
Pero tú solo allí en tu rinconcitoMas você sozinho lá no seu cantinho
Has clamado a DiosVocê tem clamado a Deus
Con el rostro en el sueloCom o rosto no chão
En esta guerra puedes estar heridoNesta guerra você pode estar ferido
Y por muchos totalmente olvidadoE por muitos totalmente esquecido
Pero tienes un amigo más cercanoMas tens um amigo mais chegado
Que un hermanoQue um irmão

Dios te manda a decir que te vio sufrirDeus manda te dizer que viu você sofrer
Si Él lo permitió, pues tiene todo el poderSe ele permitiu, pois tem todo poder
Él permite que llegue la lucha para probarteEle deixa vir a luta para te provar
Pero no te dejará perecerMas não te deixa perecer
Escuché tu gemido, conozco tu dolorOuvi o teu gemido eu sei da tua dor
Nunca te abandoné, así dice el SeñorJamais te abandonei assim diz o senhor
Ya marqué en mi agenda el día y la horaJá marquei na minha agenda o dia e a hora
En que te entregaré la llave de la victoriaEm que vou te entregar a chave da vitoria
En tus manosEm tuas mãos

Dios te manda a decir que te vio sufrirDeus manda te dizer que viu você sofrer
Si Él lo permitió, pues tiene todo el poderSe ele permitiu, pois tem todo poder
Él permite que llegue la lucha para probarteEle deixa vir a luta para te provar
Pero no te dejará perecerMas não te deixa perecer
Escuché tu gemido, conozco tu dolorOuvi o teu gemido eu sei da tua dor
Nunca te abandoné, así dice el SeñorJamais te abandonei assim diz o senhor
Ya marqué en mi agenda el día y la horaJá marquei na minha agenda o dia e a hora
En que te entregaré la llave de la victoriaEm que vou te entregar a chave da vitoria
En tus manosEm tuas mãos