Que Deus É Esse?

¿Qué Dios es este?

Que Deus É Esse?

¿Qué Dios es este que a través de un hombre detuvo el sol?Que Deus é esse que através de um homem fez o sol parar?
Abre el mar Rojo para que su pueblo paseAbre o mar vermelho pra seu povo passar
Hizo que un niño matara a un giganteFez uma criança um gigante matar
¿Qué Dios es este, que de una pequeña nube hace una inundación?Que Deus é esse, de uma pequena nuvem faz inundação
Derriba murallas y abre prisionesDerruba muralhas e abre prisões
Es el verdadero Dios y no pierde en batallasÉ Deus verdadeiro e não perde em batalhas
Es abogado y no pierde en cuestionesÉ advogado e não perde em questão

¿Quién podrá detener a Dios cuando él obra?Operando Deus quem impedirá?
Si él abre la puerta, nadie la cerraráSe ele abre a porta ninguém vai fechar
Es un Dios de victoria, de fuego, de fuerza y poderÉ um Deus de vitória, é um Deus de fogo, de força e poder
Es un Dios que salva, transforma y bautizaÉ um Deus que salva, transforma e batiza
Donde él llega, la tristeza no permaneceOnde ele chega tristeza não fica
Es un Dios que obra, y al obrar, ¿quién podrá detenerlo?É um Deus que opera e operando ele quem impedirá?

¿Qué Dios es este que arde en la hoguera con quien entra?Que Deus que na fornalha arde em quem entrou
Hizo que los leones hambrientos en la cueva ayunaranFez leões famintos na cova jejuar
Hizo caminar al hombre sobre las aguasPor cima das águas fez o homem andar
¿Qué Dios es este que ordena al viento y al mar que se calmen?Que Deus é esse que ordena o vento e o mar se aclamar
Hizo flotar un hacha en el aguaMachado na água ele fez flutuar
Hizo hablar a una burra con el profetaFez uma jumenta com o profeta falar
¿Quién es este Dios? Es el león de la tribu de JudáQuem é esse Deus? É o leão da Tribo de Judá