Toca a Él

Toque Nele

¿Cómo puedes aguantar el sufrimientoComo é que pode aguentar sofrer
Y llevar doce años soportandoE há doze anos ter que suportar
Vivir con un flujo de sangre que no para de escurrir?Viver com fluxo de sangue que escorria sem parar?
Y no había forma de curarseE não havia nenhum jeito pra se curar
Solo un milagro podría salvarteSó um milagre poderia lhe salvar
Doce años sin que el milagro llegaraHá doze anos o milagre não acontecia
Tu vida era solo llorarSua vida era só chorar

Esperando un milagro estaba aquella mujerÀ espera de um milagre estava aquela mulher
Quizás ni fuerzas tenía para levantarseTalvez nem tivesse forças pra se colocar de pé
Y alguien, sin duda, le avisóE alguém, de certo, lhe avisou
Tu sufrimiento terminó, porque Jesús está aquí, está aquíSeu sofrimento acabou, porque Jesus está ali, está ali

Imagino que, aunque sin fuerzas, ella se levantóEu imagino que, mesmo sem força, ela se levantou
Al ver aquella multitud, no se desanimóAo ver aquela multidão, ela não desanimou
Pero la multitud la impedía llegarMas a multidão a impedia de chegar
Y entonces se estiró, se estiró, se estiróE ela então se esticou, se esticou, se esticou

Y todo lo que pudo alcanzar fueron Sus vestidurasE tudo que ela podia alcançar foram Suas vestes
Y aun así, se estiró y tocó con feE, mesmo assim, ela se esticou e tocou com fé
¡Y el milagro sucedió! ¡Y el milagro sucedió! Y cuando se dio cuenta que ya estaba curada y todo terminóE o milagre aconteceu! E o milagre aconteceu! E quando ela percebeu que já estava curada e tudo acabou
Que Jesús sintió aquel toque, que virtud liberóQue Jesus sentiu daquele toque que virtude Ele liberou
Se volvió hacia atrás y, a la multitud, bien alto, preguntóVirou-se para trás e, para a multidão, bem alto, Ele perguntou
¿Quién me tocó? ¿Quién me tocó?Quem me tocou? Quem me tocou?

Él te verá y de Su virtud saldráEle vai te enxergar e virtude dEle sairá
Aunque sea al borde de Sus vestiduras, Él te sanaráNem que seja na ponta das Suas vestes, Ele vai te curar
Sentirás la unción, es en el toque de Sus manosVocê vai sentir unção, é no toque das Suas mãos
Y en medio de la multitud, Dios te dirá, con amorE em meio à multidão, Deus vai dizer pra você, com amor
Hijo, ve en paz, tu fe te ha salvado!Filho, vá em paz, a tua fé te salvou!

Hijo, ve en paz, tu fe te ha salvado!Filho, vá em paz, a tua fé te salvou!
Hijo, ve en paz, tu fe te ha salvado!Filho, vá em paz, a tua fé te salvou!
¡Tu fe te ha salvado!A tua fé te salvou!