Por Te Querer Demais

Por Quererte Demasiado

Por Te Querer Demais

Cuando no estás conmigoQuando você não está comigo
Mi vida se va contigoMinha vida vai contigo
Por ahí, no sé a dóndePor aí, não sei pra onde
¿Cómo sacarte del pensamiento?Como te tirar do pensamento
Si en el pecho siento nostalgia de tiSe no peito sentimenta de saudades de você

¿Cómo va a quedar mi parte?Como vai ficar a minha parte
Si mi alma es la mitadSe a minha alma metade
Va sintiendo, soledadVai sentindo, solidão
¿Cómo sacarte del pensamiento?Como te tirar do pensamento
Si en el pecho siento nostalgia de tiSe no peito sentimenta de saudades de você

Dime ahora qué más quieres de míMe diga agora o que mais quer de mim
¿Dónde fue que me equivoqué?Aonde é que foi que eu errei
Ya ni sé quién tiene la razónEu já nem mesma sei quem tem razão
¿Cuál de los dos es más culpable?Qual de nós dois é mais culpado

Amigos variados por ahíAmigos variados por aí
Preguntan casi siempre por tiPerguntam quase sempre por você
Ya ni sé qué decirNão sei nem mais ao certo o que dizer
A esta gentePra essa gente

Cuando te hiere con palabrasQuando eu te agrido com palavras
Es solo un escape por no entendermeÉ apenas um escape por você, não me entender
Que yo también merezco tener derechosQue eu também mereço ter direitos
Que lo que quiero es más respeto, en esta parte de tiQue o que eu quero é mais respeito, nessa parte de você

¿Cómo controlar la paciencia?Como controlar a paciência
Si las actitudes de decencia no valen para tiSe atitudes de decência nada vale pra você
Vives por los bares de las esquinas comentando nuestras vidasVive pelos bares das esquinas comentando nossas vidas
Lastimando mi vivirMagoando o meu viver

Dime ahora qué más quieres de míMe diga agora o que mais quer de mim
Si ya me entregué por completo a tiSe já me dei inteira pra você
Ya ni sé dónde me perdíEu já nem sei aonde me perdi
Por quererte demasiadoPor te querer demais

Amigos variados por ahíAmigos variados por aí
Preguntan casi siempre por tiPerguntam quase sempre por você
Ya ni sé qué decirNão sei nem mais ao certo o que dizer
A esta gentePra essa gente