Always Late

Siempre Tarde

Always Late

Él siempre llega tarde a la fiesta otra vezHe's always late to the party again
Dice que está atrapado en algún tipo de distorsión temporalSays he's stuck in some kind of time bend
Mi reloj gira pero él se queda quietoMy clock's spinning but he's standing still
No tiene mapa, ni idea de cómo va el asuntoHe's got no map, no sense of the drill

Pero cuando sonríeBut when he smiles
Oh, cuando lo intentaOh, when he tries
Es como si las estrellas se alinearan en sus ojosIt's like the stars align in his eyes

Él siempre llega tardeHe's always late
Él siempre llega tardeHe's always late
Pero mi corazón está a tiempoBut my heart's on time
Se sincroniza con el destinoIt syncs with fate
Él siempre llega tardeHe's always late
Yo me siento y esperoI sit and wait
Pero él es a quien amoBut he's the one I love
Sin discusiónNo debate

Él tiene ese encanto como una brisa de sambaHe's got that charm like a samba breeze
Se traba con sus palabras pero su amor es un juegoTrips on his words but his love's a tease
Una trompeta brasileña suena en mi menteA Brazilian trumpet plays in my mind
Cada retraso de alguna manera se siente divinoEvery delay somehow feels divine

Cuando me abrazaWhen he holds me
Oh, cuando está cercaOh, when he's near
El mundo se ralentizaThe world slows down
Es cristalinoIt's crystal clear

Él siempre llega tardeHe's always late
Él siempre llega tardeHe's always late
Pero mi corazón está a tiempoBut my heart's on time
Se sincroniza con el destinoIt syncs with fate
Él siempre llega tardeHe's always late
Yo me siento y esperoI sit and wait
Pero él es a quien amoBut he's the one I love
Sin discusiónNo debate