Comme ça c'est clair

Así es claro

Comme ça c'est clair

¿Cuántas cosas hay que hacer para ser considerado?Faudra faire combien de trucs pour être considéré?
Soy el rapero favorito, tu rapero favoritoJ'suis l'rappeur préféré, ton rappeur préféré
¿Quieres hacer desmadre? Te vamos a limpiar, a enterrarTu veux faire du sale? On va te laver, t'enterrer
Denis R, Jean-Michel, ya lo sabes, ya lo sabesDenis R, Jean-Michel, tu sais déjà, tu sais déjà
Eh, una chava de la jet-set como Gargia MassimoEh, une kharba de la jet-set comme Gargia Massimo
Eso paga tu dote con las fichas del casino (shh, a rodar)Ça paye ta dote avec les hibettes du casino (chut, roulez)

Si eres una chava de la jet-set como Gargia Massimo (puedes quedarte en paz, no te compro)Si t'es une kharba de la jet-set comme Gargia Massimo (tu peux garder la paix, je t'achète pas)
Eso paga tu dote con las fichas del casinoÇa paye ta dote avec les hibettes du casino
Aquí el respeto es algo muy serio, mi amigoIci le respect, c'est du très sérieux, mi amigo
Te mandamos la oreja de tu tía por correo ColissimoÇa t'envoie l'oreille de ta tante par colis Colissimo
En el rap, en la calle, bro, ya estás muerto antes del guionDans l'rap, dans la street, gros t'es mort avant le script
No volveremos a ver tu cara de hijo de puta en el próximo castingOn verra plus ta gueule de fils de pute au prochain casting
Si abren demasiado el culo, tomaré medidas drásticasS'ils ouvrent trop leur cul, j'prends des mesures drastiques
Van a cagar, el resto cae en el vacío, en una bolsa de plástico, N-I-RIls vont chier, le reste tombe dans le vide, dans une poche en plastique, N-I-R
Hago dinero en verano, reinvierto cuando es inviernoJ'fais des sous l'été, j'réinvestis quand c'est l'hiver
La bestia se escapó justo antes de que deliberaranLa bête s'est fait la belle juste avant qu'ils délibèrent
Solo por la Ouma puedo volverme militarY'a que pour la Ouma que j'peux devenir militaire
Solo las pequeñas perras van a hacerle la cama al comisarioY'a que les p'tites salopes qui vont kouma au commissaire

Tomo el toro por los cuernos, veo rojo como en la feriaJe prends le taureau par les cornes, j'vois rouge comme à la féria
Crean en ja-ja-ja, hijo de puta, salí del proletariadoCroyez à ha-ha-ha, fils d'un pute, j'suis sorti du prolétariat
Bienvenidos a mi guerrillaBienvenue dans ma guerilla
Confío en mí como si no fuera feoJ'ai confiance en moi comme si j'étais pas laid
Ya he visto a tipos muy peligrosos gritar por ayudaJ'ai déjà vu des mecs très dangereux crier à l'aide
¿Por qué te voy a hablar bien, si te haces el gringo?Pourquoi j'vais t'parler bien, tu m'fais l'américain
No apoyas a los tuyos, eres como DJ KhaledTu soutiens pas les tiens, t'es comme DJ Khaled

Nos movemos, no declaramos el esconditeOn s'déplace, on déclare pas la cachette
Perro de la calle, veo chavas en cadenaChien de la casse, j'vois des harba à la chaîne
Si la rompo, no la reparo, la vuelvo a comprarSi je la casse, je la répare pas, je la rachète
Si la rompo, no la reparo, la vuelvo a comprarSi je la casse, je la répare pas, je la rachète
Vengo de donde se corta con macheteJ'viens de là où ça découpe à la machette
Perro de la calle, veo chavas en cadenaChien de la casse, j'vois des harba à la chaîne
Si la rompo, no la reparo, la vuelvo a comprarSi je la casse, je la répare pas, je la rachète

Los follo así, es claroJe vous baise comme ça, c'est clair
Los follo así, es claroJe vous baise comme ça, c'est clair
No se supone que les gusteJ'suis pas censé leur plaire
Los follo así, es claroJe vous baise comme ça, c'est clair
Ahora estoy en cien mil copiasLà j'suis à cent mille exemplaires
Los follo así, es claroJe vous baise comme ça, c'est clair
Los follo así, es claroJe vous baise comme ça, c'est clair
Los follo así, es claroJe vous baise comme ça, c'est clair

Hemos recibido tus amenazas (llama a Déméco, venimos por los trabajos)On a bien reçu tes menaces (appelle Déméco, on vient pour les travaux)
Hemos llegado, te mudas (hay agujeros en tu casa, son de tus vecinos)On est arrivé, tu déménages (y a des trous chez toi, c'est chez tes voisins)
Mi equipo son especialistasMon équipe, c'est des spécialistes
Mudate y nosotros nos mudamos (eh, eh)Emménage et on déménage (eh, eh)
Paramos los mezclas, objetivo revelación, objetivo reveloOn arrête les mélanges, objectif révélage, objectif revelo
Delatar es fácil como un síPoucave c'est facile comme un oui
Unas bofetadas, diste nombresQuelques baffes, t'as donné des noms
La violencia se aprende, nunca se olvida, hijo de puta, es como andar en bicicletaLa violence, ça s'apprend, ça s'oublie jamais, sale bâtard, c'est comme faire du vélo
No puedo sacar a la familia y a mis hermanos de mi corazón para ser egocéntricoJ'peux pas enlever la famille et mes frérots de mon cœur pour y être mégalo
Para que dure hay que hacerlo duroPour qu'ça dure faut leur faire à la dure
La perra tiene la nariz en la puraLa salope a le nez dans la pure
Su corazón tal vez le pertenece a su chicoSon cœur appartient peut-être à son mec
Pero su culo le pertenece a la ureMais son cul appartient à la ure
Quiero que me exploten, toma impulsoJe veux me faire sauter, prends ton élan
Y decir que antes la calle me había atrapadoEt dire qu'avant la rue m'avait eu
Estuve en los disturbios cada año nuevoJ'étais dans les émeutes chaque nouvel an
Estuve en los disturbios cuando había unoJ'étais dans les émeutes quand y en avait une
Tengo sangre en mis zapatos, no se supone que les gusteJ'ai du sang sur ma paire, j'étais pas sensé plaire
Ahora estoy en cien mil copias, hago que sientan celos, tú khleLà j'suis à cent mille exemplaires, j'fais des jaloux, tu khle
Tengo sangre en mis zapatos, no se supone que les gusteJ'ai du sang sur ma paire, j'étais pas sensé plaire
Ahora estoy en cien mil copias, hago que sientan celos, tú khleLà j'suis à cent mille exemplaires, j'fais des jaloux, tu khle

Los follo así, es claroJe vous baise comme ça, c'est clair
Los follo así, es claroJe vous baise comme ça, c'est clair
En cien mil copiasÀ cent mille exemplaires
Los follo así, es claroJe vous baise comme ça, c'est clair
Ahora estoy en cien mil copiasLà j'suis à cent mille exemplaires
Los follo así, es claroJe vous baise comme ça, c'est clair
Los follo así, es claroJe vous baise comme ça, c'est clair