Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 189

EYES ON YOU

Nishino Kana

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

EYES ON YOU

I am yours and you are mine
どうして不安なの
遠くを見つめる君の側で
もう溢れ出すくらいの Love
You’ll never let me down
信じたいけど

「愛してる」だけじゃ嫌だ
曖昧な言葉だから
この手離さないで
約束をして
もっと強く愛して

久しぶりに会った
君は少し変わったみたい
お揃いのネックレスしていないのは
忘れただけだよって言ってたけど

Let go
どうして今日は少し早歩きなの
I’ll never let you go
振り返る君は優しく微笑むけど

「愛してる」だけじゃ嫌だ
曖昧な言葉だから
この手離さないで
約束をして
もっと強く愛して
「愛してる」の言葉だけじゃ
足りないよ もっと欲しい
Eyes on you
いつか消えてしまいそうで
儚い花のような Love

You can feel my heart
And you can touch my love
もっと近く感じたい Eternal Love
You are my only one and I’ll be yours
永遠を誓うかそれとも
ふたつの分かれ道
二人の未来に
君は何が見える?

「愛してる」だけじゃ嫌だ
曖昧な言葉だから
この手離さないで
約束をして
もっと
もっと
「愛してる」の言葉だけじゃ
足りないよ もっと欲しい
Eyes on you
いつか消えてしまいそうで
儚い花のような Love

EYES ON YOU

I'm yours and you're mine
Why are you so anxious?
By your side, staring into the distance
Love overflowing so much already
You'll never let me down
I want to believe

Just saying 'I love you' is not enough
Because it's a vague expression
Don't let go of this hand
Make a promise
Love me more strongly

After a long time apart
You seem a little different
Not wearing our matching necklaces
You said you just forgot

Let go
Why are you walking a bit faster today?
I'll never let you go
You look back and smile gently

Just saying 'I love you' is not enough
Because it's a vague expression
Don't let go of this hand
Make a promise
Love me more strongly
Just saying 'I love you'
Is not enough, I want more
Eyes on you
Seems like it might disappear someday
Like a fleeting flower of love

You can feel my heart
And you can touch my love
I want to feel closer, Eternal Love
You are my only one and I'll be yours
Will we vow eternity or
Take the two diverging paths
What do you see in our future?

Just saying 'I love you' is not enough
Because it's a vague expression
Don't let go of this hand
Make a promise
More
More
Just saying 'I love you'
Is not enough, I want more
Eyes on you
Seems like it might disappear someday
Like a fleeting flower of love


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nishino Kana y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección