Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 48
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Yeah

きょうはにかいめがあったkyou wa nikai me ga atta
わらってくれたwaratte kureta
はなしかけられたhanashi kakerareta
となりにいるともだちはtonari ni iru tomodachi wa
あきれてるけどakireteru kedo
うれしいんだもんureshii n da mon

じめんから2(に)、3(さん)せんちjimen kara 2 (ni), 3 (san) senchi
ういてるみたいなきぶんuiteru mitai na kibun
きょうだけはkyou dake wa
なんでもがんばれそうnande mo ganbare sou

はじめてこいしたわけじゃないしhajimete koishita wake ja naishi
じぶんでもしんじられないくらいjibun demo shinjirarenai kurai
i really like you, youi really like you, you

And I say yeah, yeah, yeahAnd I say yeah, yeah, yeah
You make me wanna sayYou make me wanna say
Yeah, yeah, yeahYeah, yeah, yeah
You make me happyYou make me happy
あめのひでもかぜのひでもame no hi demo kaze no hi demo
I say yeah, yeah, yeahI say yeah, yeah, yeah
そこにきみがそういるだけでsoko ni kimi ga sou iru dake de
It's a beautiful dayかがやいてくIt's a beautiful day kagayaiteku
And I say yeah, yeah, yeahAnd I say yeah, yeah, yeah
きょうもそらがきれいkyou mo sora ga kirei
だってこいしてるんだもんdatte koishiterunda mon

ふたりきりであるいてるfutari kiri de aruiteru
だきしめられるdakishimerareru
そんなゆめをみたsonna yume wo mita
ただのゆめでしょってまたtada no yume de shotte mata
あきれてるけどakireteru kedo
なにかあるかもnani ka aru kamo

きになって5(ご)ふんおきにki ni natte 5 (go) fun oki ni
ちぇーくしてるスマートフォンche-ku shiteru suma-to fon
きょうはもうkyou wa mou
なににもてにつかないnani ni mo te ni tsukanai

うかれたりおちこんだりしてukaretari ochikondari shite
きもちはいつもいそがしいけどkimochi wa itsumo isogashii kedo
i really like you, youi really like you, you

And I say yeah, yeah, yeahAnd I say yeah, yeah, yeah
You make me wanna sayYou make me wanna say
Yeah, yeah, yeahYeah, yeah, yeah
You make me happyYou make me happy
あめのひでもかぜのひでもame no hi demo kaze no hi demo
I say yeah, yeah, yeahI say yeah, yeah, yeah
そこにきみがそういるだけでsoko ni kimi ga sou iru dake de
It's a beautiful dayかがやいてくIt's a beautiful day kagayaiteku
And I say yeah, yeah, yeahAnd I say yeah, yeah, yeah
きょうもそらがきれいkyou mo sora ga kirei
だってこいしてるんだもんdatte koishiterunda mon

こんなにひろいせかいのなかでkonna ni hiroi sekai no naka de
たったひとりであえたきせきtatta hitori de aeta kiseki
きっとうんめいでしょうkitto unmei desho?

And I say yeah, yeah, yeahAnd I say yeah, yeah, yeah
You make me wanna sayYou make me wanna say
Yeah, yeah, yeahYeah, yeah, yeah
You make me happyYou make me happy
あめのひでもかぜのひでもame no hi demo kaze no hi demo
I say yeah, yeah, yeahI say yeah, yeah, yeah
そこにきみがそういるだけでsoko ni kimi ga sou iru dake de
It's a beautiful dayかがやいてくIt's a beautiful day kagayaiteku
And I say yeah, yeah, yeahAnd I say yeah, yeah, yeah
きょうもそらがきれいkyou mo sora ga kirei
だってこいしてるんだもんdatte koishiterunda mon

Hoy nos encontramos por segunda vez
Me sonreíste
Tuvimos una conversación
Mis amigos que están a mi lado
Están sorprendidos
Pero están felices

A dos o tres pasos del suelo
Siento como si estuviera flotando
Solo por hoy
Puedo hacerlo todo

No es la primera vez que me enamoro
Ni siquiera puedo creer en mí mismo
Realmente me gustas, tú

Y digo sí, sí, sí
Me haces querer decir
Sí, sí, sí
Me haces feliz
Incluso en días de lluvia o viento
Digo sí, sí, sí
Solo con que estés ahí
Es un día hermoso, brillante
Y digo sí, sí, sí
Hoy el cielo también es hermoso
Porque estoy enamorado

Caminamos juntos
Nos abrazamos
Tuve ese sueño
Un sueño simple que me sorprendió
Pero tal vez haya algo

Me preocupo, me despierto en cinco minutos
Reviso mi teléfono móvil
Hoy ya no
Puedo alcanzar nada

Subiendo y bajando
Mis sentimientos siempre están ocupados
Pero realmente me gustas, tú

Y digo sí, sí, sí
Me haces querer decir
Sí, sí, sí
Me haces feliz
Incluso en días de lluvia o viento
Digo sí, sí, sí
Solo con que estés ahí
Es un día hermoso, brillante
Y digo sí, sí, sí
Hoy el cielo también es hermoso
Porque estoy enamorado

En este mundo tan vasto
El milagro de encontrarnos solos
Seguramente es el destino, ¿verdad?

Y digo sí, sí, sí
Me haces querer decir
Sí, sí, sí
Me haces feliz
Incluso en días de lluvia o viento
Digo sí, sí, sí
Solo con que estés ahí
Es un día hermoso, brillante
Y digo sí, sí, sí
Hoy el cielo también es hermoso
Porque estoy enamorado


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nishino Kana y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección