Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 141
Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Shark

ひざしとかすみなものおくこわしたくhizashi tokasu minamo no oku kowashitaku
なってしまうscreennatte shimau screen
うつしだすおもいだすあのえがおmeaninglessutsushidasu omoidasu ano egao meaningless

しなやかでしんぷるなしおのながれにまかせてshinayakade shinpuru na shiononagare ni makasete
はずかしいしんぷるをあいすこころがほしいhazukashii shinpuru o aisu kokoro ga hoshii

keep on moving just like a sharkかくしてたっていみないだろkeep on moving just like a shark kakushitatte imi naidaro
きずついてもとまんないのはにげるkizutsuite mo toman'nai no wa nigeru
ためなんかじゃないよtame nanka janai yo
めをとじたときだけきこえてくることばme o tojita toki dake kikoete kuru kotoba
くだらないいじとりねんをいまもやしてほのおになれkudaranai iji to rinen o I'ma moyashite honou ni nare

おともだちのわっかってそんなにだいじなものかいo tomodachi no wakka tte son'nani daijina mono kai
そうやってのこってうそばっかついているのにいつもsou yatte nokkatte uso bakka tsuite irunoni itsumo

'こどくがぼくをくるしめるの'こどもみたいにいいたくなる'kodoku ga boku o kurushimeru no' kodomo mitai ni iitaku naru
つかれてあおくなってはうみのもくずえとtsukarete aoku natte wa umi no mokuzu e to
ちかづいていくからだをだきしめるあいがほしいchikadzuite yuku karada o dakishimeru ai ga hoshii

keep on moving just like a sharkすぴーどにとりつかれてもkeep on moving just like a shark supiido ni tori tsukarete mo
ふるえてるからだからとびだしたそれこそがほんのうfurue teru karada kara tobidashita sore koso ga hon'nou
めをとじてるぼくをつきうごかすかんじょうmewotojiteru boku o tsuki ugokasu kanjou
きれいなはなしのしんじつをあかしてひかりをともせkireina hanashi no shinjitsu o akashite hikari o tomose

Because of my fear to the lieBecause of my fear to the lie
Because of my fear to the truthBecause of my fear to the truth
Shoot down the sunShoot down the sun

Keep on moving just like a sharkかくしてたっていみないだろKeep on moving just like a shark kakushitatte imi naidaro
きずついてもとまんないのはにげるためなんかじゃないよkizutsuite mo toman'nai no wa nigeru tame nanka janai yo
めをとじたときだけきこえてくることばme o tojita toki dake kikoete kuru kotoba
くだらないいじとりねんをいまもやしてほのおになれkudaranai iji to rinen o I'ma moyashite honou ni nare

I can hear voices only when I close my eyes and my feke prideI can hear voices only when I close my eyes and my feke pride
Burn in the deepest seaBurn in the deepest sea
Just like a sharkJust like a shark

Tiburón

El sol se derrite en lo profundo del agua
Quiero destruir la pantalla
Refleja, recuerda, esa sonrisa sin sentido

Déjame confiar en la corriente suave y simple
Quiero un corazón que ame lo vergonzoso y simple

Sigue avanzando como un tiburón, aunque esté escondido no tiene sentido
No huiré aunque me lastime
No es por temor
Solo escucho palabras cuando cierro los ojos
Enciende la estupidez y la determinación, conviértete en fuego ahora

¿Son realmente tan importantes las palabras de un amigo?
Así es como te comportas, siempre mintiendo

'La soledad me hace sufrir' quiero decirlo como un niño
Cansado, volviéndome azul, hacia el lecho marino
Quiero un amor que se acerque a mi cuerpo abrazándolo

Sigue avanzando como un tiburón, incluso a alta velocidad
Aunque mi cuerpo tiemble y salte de él, eso es instinto
Emociones que mueven a un yo con los ojos cerrados
Revela la verdad de una hermosa historia, enciende la luz

Por mi miedo a la mentira
Por mi miedo a la verdad
Derriba al sol

Sigue avanzando como un tiburón, aunque esté escondido no tiene sentido
No huiré aunque me lastime
No es por temor
Solo escucho palabras cuando cierro los ojos
Enciende la estupidez y la determinación, conviértete en fuego ahora

Solo puedo escuchar voces cuando cierro los ojos y mi falso orgullo
Arde en lo más profundo del mar
Como un tiburón


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nishizawa Shiena y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección