Traducción generada automáticamente

Blue Magic (feat. Maes)
Niska
Blauwe Magie (feat. Maes)
Blue Magic (feat. Maes)
Ik kan al mijn broeders in de gevangenis niet meer tellenJ'peux plus compter tous mes reufs enfermés
GuapoGuapo
Het terrein maakt te veel O.D., ik tel niet meer met gesloten ogenLe terrain fait trop d'O. D, j'compte plus les yeux fermés
Ik kan al mijn broeders in de gevangenis niet meer tellenJ'peux plus compter tous mes reufs enfermés
De zak is vol met wiet van S.E. in MontfermeilLe pochton déborde de beuh d'S. E à Montfermeil
Ik heb de stad rondgereden om alle ient-cli te vangenJ'ai fait le tour d'la ville à rabattre tous les ients-cli
Het heeft geen zin dat je ons je leven vertelt, 600 pk in de AudiÇa sert à rien qu'tu nous racontes ta vie, 600 chevaux dans l'Audi
Het gaat van 's middags tot middernacht, in het struikgewas ligt de BerettaÇa bibi de midi à minuit, dans l'buisson, y a le Beretta
Als je anonieme telefoontjes doet, laten we je in slechte staat achterBon qu'à faire des appels anonymes, on t'laissera en mauvais état
Ik heb de parabellum, jij hebt Parkinson, ze kwamen met velen, gingen alleen wegJ'ai l'parabellum, t'as Parkinson, ils sont venus plein, repartis seul
We weten wie het startsein gaf, ze gaan me vergeten, me de rug toekeren (bou-bou-bou-bouh)On sait qui a donné le go, ils vont m'oublier, me tourner le dos (bou-bou-bou-bouh)
We weten wie het startsein gaf, ze gaan me vergeten, me de rug toekeren (gemeen, gemeen)On sait qui a donné le go, ils vont m'oublier, me tourner le dos (méchant, méchant)
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Gang, shit (gang), ik snijd pilon in de kelder, ik heb al het geld bij dezelfde gast opgeborgenGang, shit (gang), j'découpe pilon dans la cave, j'ai coffré tout le wari chez le même type
Van 's middags tot middernacht, verkoop de Cali om de winst in Mexico uit te gevenMidi-minuit, vend la Cali pour claquer tout l'bénéfice au Mexique
Ik overschrijd de quota van ient-cli die kwamen om de Blue Magic te pper-choJ'dépasse le quota de ient-clis qui sont venus pper-cho la Blue Magic
Gang, shit (oeh), heen en weer in de calle, ik heb buren wakker gemaakt in de 4Matic (vroum)Gang, shit (ouh), aller-retour dans la calle, j'ai réveillé voisins en 4Matic (vroum)
Vuurwapen in de hand, altijd een oog op het verkeer (als baas)Arme de poing dans la mano, faut toujours un œil sur le trafic (en chef)
Ze wil de ring, de vier ringen, de Gucci, Turkije, plastic gebruikenElle veut l'anneau, le quatre anneaux, le Gucci, la Turquie, mettre du plastique
Aan de verkeerde kant van het wapen (wacht), het is te laat voor jou, wegwezen (brr)Du mauvais côté de l'arme (attends), c'est trop tard pour toi, dégage (brr)
Draag je ballen, wees niet onbeslist (klootzak), we hebben geen haast, we zijn precies (ja)Porte tes couilles, sois pas indécis (enculé), on n'est pas pressé, on est précis (oui)
Ik haat mezelf als ik geen geld maak (cash), ik ben in het netwerk, niet in de sociale sfeerJ'me déteste quand j'fais pas d'oseille (cash), j'suis dans l'réseau, pas dans le social
Hoofd van wiet glanst als kristal (ja), in de familie werk ik als een Italiaan (oeh)Tête de beuh brille comme le cristal (oui), en famille, j'bosse comme un ritale (ouh)
Ik ben bekend van de Beaudottes tot het Champtier du Coq, ik ben in de winstJ'suis connu des Beaudottes au Champtier du Coq, j'suis dans le bénéf'
Zij zitten in de hessIls sont dans la hess
De ketting in VV', ik draag geen nep, de koffer is bepantserd van Évry naar S.E.La chaîne en VV', je n'porte pas de toc, le coffre est blindé de Évry à S. E
Ik heb gezien dat de hoeren minder erg zijn dan de vriendenJ'ai vu qu'les putes, c'est moins pire que les potos
Veel maskers zijn gevallen tijdens het procesBeaucoup de masques sont tombés au procès
Ik maak de munitie schoon, vul de Glock, kogel in je hoofd om je gedachten te doorzoekenJ'nettoie les munitions, j'remplis le Glock, balle dans la te-tê pour fouiller tes pensées
Het heeft geen zin om groot te spelen (klootzak), ik maak 40K op een dag, neger (gemeen, gemeen)Ça sert à rien d'jouer les gros (enculé), j'fais 40K dans la journée, négro (méchant, méchant)
Het heeft geen zin om groot te spelen (ik zei), ik maak 40K op een dag, neger (laten we gaan)Ça sert à rien d'jouer les gros (j'ai dit), j'fais 40K dans la journée, négro (on y va)
Gang, shit (gang), ik snijd pilon in de kelder, ik heb al het geld bij dezelfde gast opgeborgenGang, shit (gang), j'découpe pilon dans la cave, j'ai coffré tout le wari chez le même type
Van 's middags tot middernacht, verkoop de Cali om de winst in Mexico uit te gevenMidi-minuit, vend la Cali pour claquer tout l'bénéfice au Mexique
Ik overschrijd de quota van ient-cli die kwamen om de Blue Magic te pper-choJ'dépasse le quota de ient-clis qui sont venus pper-cho la Blue Magic
Gang, shit (oeh), heen en weer in de calle, ik heb buren wakker gemaakt in de 4Matic (vroum)Gang, shit (ouh), aller-retour dans la calle, j'ai réveillé voisins en 4Matic (vroum)
Vuurwapen in de hand, altijd een oog op het verkeer (als baas)Arme de poing dans la mano, faut toujours un œil sur le trafic (en chef)
Ze wil de ring, de vier ringen, de Gucci, Turkije, plastic gebruikenElle veut l'anneau, le quatre anneaux, le Gucci, la Turquie, mettre du plastique
Ze wil de Gucci, de vier ringen, bitches waarderen het parcoursElle veut le Gucci, le quatre anneaux, bitches apprécie le parcours
Je weet al dat we gangshit zijn, ik heb beloofd het spel te winnenTu sais déjà qu'on est gangshit, j'ai promis de gagner la partie
Oh, oh, oh, beloofd het spel te winnenOh, oh, oh, promis de gagner la partie
Gangshit, oh, oh, ohGangshit, oh, oh, oh



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Niska y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: