Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.640

Freestyle PSG

Niska

Letra

Significado

Freestyle PSG

Freestyle PSG

[Niska][Niska]
Tinted glassesLunettes teintées
Xenon headlights, tinted windows (gang gang)Phares xénon, vitres teintées (bando bando)
I was off to workJ'partais au charbon
Crowbar, reinforced doorsPied d'biche, portes blindées
I'm still hungry, not stuffedJ'ai encore la dalle, j'suis pas gavé
Always coal with gloved handsCharbonne toujours les mains gantées
Always coal with gloved handsCharbonne toujours les mains gantées
I used to steal snacks from spoiled kidsJ'volais le goûter des enfants gâtés
She takes it from behindElle prend par l'cul
She doesn't want her clit blown up (gang gang)Elle veut pas s'faire éclater le clito (bando na bando)
Dances like a thug, little one, shake that bootyDanse comme un charo, petit, ninguisa loketo
Give me the tarot cards, I won't understand, you're really paranoidDonne-moi l'tarot, j'vais pas t'hasba t'es vraiment paro
Paris-Saint-Germain, gang, Matuidi CharoParis-Saint-Germain, bando, Matuidi Charo
O pakoli tchokoO pakoli tchoko
Now, you even have a rosy complexionMaintenant, t'as même le teint rose
We pay for you to get sprayedOn paye pour qu'on t'arrose
Trafinquinté is the wordTrafinquinté est la parole
Trafinquinté is the wordTrafinquinté est la parole
We screwed you, you complainedOn t'a niqué toi t'as plainté
Plan A: I'm gonna shoot youPlan A: Je vais t'plomber
Or like weed, I'm gonna plant youOu comme la beuh je vais t'planter

[Rako][Rako]
I'm just startingJ'commence seulement
I'm starting dirty (Matuidi Rako)J'commence salement (Matuidi Rako)
We have the talentOn a le tale-men
In the streets, it lights you up suddenlyDans la rue ça t'allume brutalement
On a T-Max or in a German vehicleEn T-Max ou en véhicule allemand
You shoot apparently?Tu tires apparemment?
You only do that orallyTu fais ça qu'oralement
Why are you yelling, my man?Pourquoi tu cries mon grand?
(Take this) go ahead, take a chill pill(Tiens) vas-y prends un calmant
Dude, I'm a thugPoto j'suis yomb
For all the brothers who fallPour tous les frères qui tombent
Never aloneJamais seul
Don't ask why it's dark behind meDemande pas pourquoi derrière moi c'est sombre
It's not that I'm the bombC'est pas qu'je bombe
But my brothers are my shadowMais mes frères c'est mon ombre
I'm bearded, I don't plant bombsJ'suis barbu j'pose pas de bombe
I don't want Hell after my graveJ'veux pas l'Enfer après ma tombe
No chill, so I'll rob youY'a pas d'seille-o, donc je le braque
Gotta run, quick, cops are comingFaut bando illico gros y'a la BAC
Gotta dodge the cops, changed my baseFaut vesqui le comico, j'ai changé d'bas
She's in a helicopter, I'm in a jet-packElle est en hélico j'suis en jet-pack
We want money like in the lotteryOn veut des sous comme au loto
No minimum sentence, no mercyPas de peines plancher pas de toto
Dude, pedal to the metal in the carPoto, pied-plancher dans l'auto
We're the best, no doubtOn est les bests y'a pas photo

[Brigi][Brigi]
By ToutatisPar Toutatis
A little snack, as an appetizer I drink PastisP'tit encas, en entrée j'bois du Pastis
You have three in your hands, I have tenT'en as trois dans les mains, j'en ai dix
When I step on the beat, yeah, dude, I know you're scaredQuand j'rentre sur l'beat, oui négro j'sais qu'tu flippes
No time for dudes who bring me zeroPas l'temps pour les négros qui m'rapportent zéro
Everyone back to back, in a lineTout le monde dos à dos, à la queuleuleu
For weed, it's over therePour la beuh c'est par là
For coke, take my numberPour la coke prends mon num
See you in a jiffyOn s'voit en deux-deux
I'll give you some good stuff in exchangeJ'te passe quelques meuj' d'la re-pu
Good stuff, my currencyD'la re-pu, ma monnaie d'échange
Arrogant, I'm on my catamaranArrogant j'suis sur mon catamaran
I fill my money in the greatest silenceJe remplis mon argent dans l'plus grand des silences
Dealing death to those sniffing dogsÇa bicrave la mort à ces chiens qui reniflent
Hopeless or a politician in the streetSans espoir ou bien politicien dans la street
I'm faster than you, I'm the TGV under the ChannelJ'te prends de vitesse, j'suis l'TGV sous la manche
In trend like FlippaDans la tendance comme Flippa
So it's normal you're scaredDonc normal que vous flippez

[Trafiquinte][Trafiquinte]
Trafiq' rolls in like an electric shockTrafiq' déboule comme une décharge électrique
We liquidate the competition, silence the criticsOn liquide d'la concu', on fait taire les critiques
I don't have time for blah blahJ'ai plus l'time peuf peuf
I have drugs, time is moneyJ'ai d'la came, le temps c'est d'l'argent
Even if it means ten years, protect the famQuitte à prendre dix ans, protège la mif
Team is ready to fire like an AfghanÉquipe est prête à faire feu comme un Afghan
We know how to war like SlovaksOn sait faire la guerre comme des slovaques
Then like Russians under CognacPuis comme des Russes sous du Cognac
Bibi of tronsli without a fast carBibi des tronsli sans go fast
I make my prayersJ'fais mes dou'as
Hola amiga amiga, the girls make noiseHola amiga amiga les chicas font le halla
I make my money, even if I spend itJ'fais ma mula quitte à dépenser
Attack with a machete like a rebel HutuAttaque à la machette comme un rebelle hutu
I'll score three points like Jordan MbuluJ'te mets les trois points comme Jordan Mbulu

[Madrane][Madrane]
We lit it up, tough luck, you see it hit youOn a allumé, manque de pot tu vois ça t'a touché
We got busted, in front of the cops I denied everything (bang! Bang!)On s'est fait péter, devant l'OPJ j'ai tout nié (pa! Pa!)
No snitchingPas question d'balancer
Even if it means six full yearsNégro quitte à tourner six ans pleins
I dress in Philip PleinJ'me sape en Philip Plein
Bro, if there's trouble, we're full (oh yeah yeah)Igo si y'a haja on est pleins (ah oui oui)
Don't give a damn about what you sayBats les couilles de c'que tu racontes
We just want to inflate our accountNous c'qu'on veut c'est gonfler notre compte
Don't care if you lift weightsBats les couilles que tu pousses la fonte
We'll still come settle the scoreOn viendra quand même régler ton compte
(Gang gang, gang gang)(Bando na bando, bando ka bando)
Bro, I'm pissed (gang gang)Négro j'suis vener (bando ka bando)
I'm gonna mess up some momsJ'vais niquer des mères
Son of a bitch, you act like a businessmanFils de pute tu fais l'homme d'affaires
Come on, bring me some businessAllez, pousse-moi des affaires
Don't worry, I'll know what to do with it, big green billsT'inquiète je saurai quoi en faire, des gros billets verts
Bring the Hannahs, Hannah, Hannah MontanaRamenez les Hannah, Hannah, Hannah Montana
Thiaga, thiaga, too bad you're beautifulThiaga, thiaga, dommage t'es bella

[Brigi & Niska][Brigi & Niska]
Paris Saint-Germain, Matuidi CharoParis Saint-Germain, Matuidi Charo
Striker, defender, Matuidi CharoAttaquant, défense, Matuidi Charo
Midfielder, Matuidi CharoMilieu de terrain, Matuidi Charo
Even the diagonals, Matuidi CharoMême les diagonales, Matuidi Charo
Finesser, finesser, Matuidi CharoFinesser, finesser, Matuidi Charo
Ching Chong, Matuidi CharoChing Chong, Matuidi Charo
Even against Barça, Matuidi CharoMême contre le Barça, Matuidi Charo
Selling weed, Matuidi CharoVends de la jamba, Matuidi Charo
Matuidi Charo, Matuidi CharoMatuidi Charo, Matuidi Charo
Matuidi Charo, Matuidi CharoMatuidi Charo, Matuidi Charo
Matuidi Charo, Matuidi CharoMatuidi Charo, Matuidi Charo
Matuidi Charo, Matuidi CharoMatuidi Charo, Matuidi Charo
Running towards the loot, Matuidi CharoÇa court vers le butin, Matuidi Charo
Weed field, Matuidi CharoTerrain d'pilon d'beuh, Matuidi Charo
In case of trouble, Matuidi CharoEn cas de pépin, Matuidi Charo
Slaloming through the 22, Matuidi CharoÇa slalome les 22, Matuidi Charo
Matuidi Charo, Matuidi CharoMatuidi Charo, Matuidi Charo
Matuidi Charo, Matuidi CharoMatuidi Charo, Matuidi Charo
Matuidi Charo, Matuidi CharoMatuidi Charo, Matuidi Charo
Matuidi Charo, Matuidi CharoMatuidi Charo, Matuidi Charo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Niska y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección