Médicament (part. Booba)

Medicina

Médicament (part. Booba)

Adiós, adiós, adiós, adiósBye bye, bye bye, bye
Se puso roja debajo de sus talonesElle a du rouge sous ses talons
Me dice que está sufriendoElle me dit qu'elle a mal
Quiere que yo sea su medicinaElle veut qu'j'sois son médicament
Ella quiere saber mis secretosElle veut connaître mes secrets
Por la noche, duermo junto al cañónLa nuit, j'dors près du canon
Pero dime, ¿cómo tengo que hacerlo?Mais dites-moi, j'dois faire comment?
Todavía estoy en la suciaJ'suis encore dans le sale
Entré en lo desconocidoJe suis venu dans l'inconnu
Me iré inolvidableJ'repartirai inoubliable
La mamá del bebé es demasiado tercaBaby mama est trop têtue
Ella quiere besos no zapatosElle veut des bisous pas des chaussures
Pero dime lo que no hiceMais dites-moi ce que j'ai pas fait
Le compré un poco de GiuseppeJ'lui ai acheté des Giuseppe
Pero la niña ya no está engañadaMais la petite n'est plus teubée
Ella quiere salidas como al principioElle veut des sorties comme au début

Adiós, adiós, adiós, adiósBye bye, bye bye, bye
Se puso roja debajo de sus talonesElle a du rouge sous ses talons
Me dice que está sufriendoElle me dit qu'elle a mal
Quiere que yo sea su medicinaElle veut qu'j'sois son médicament
Me dice que está sufriendoElle me dit qu'elle a mal
Me dice que está sufriendoElle me dit qu'elle a mal
Me dice que está sufriendoElle me dit qu'elle a mal
Quiere que yo sea su medicinaElle veut qu'j'sois son médicament

Shakulu shaku del shaku (es la vida)Shakulu shaku des shaku (c'est la life)
Usted manera es cada uno su cada uno (es la vida)T'façon c'est chacun son chacun (c'est la life)
Shakulu shaku del shaku (es la vida)Shakulu shaku des shaku (c'est la life)
Usted manera es cada uno su dolor (es la vida)T'façon c'est chacun son chagrin (c'est la life)
Me dice que deje el quirófanoElle me dit de quitter le bloc
Abandona el cártel de SinaloaQuitter le cartel de Sinaloa
Me dice que va a tirar mi GlockElle me dit qu'elle va jeter mon Glock
La señorita quiere hacer la leyMademoiselle veut faire la loi

Ella se quedó ahí esperando a que me pidiera perdónElle est restée plantée à-l à attendre que j'demande pardon
Salté sobre mi ch 'val, la shicha no se enciende sin carbónJ'ai sauté sur mon ch'val, la chicha n's'allume pas sans charbon
Cabeza de muerte en el escudo de armas en la audienciaCabeza de mort sur le blason à l'audition
Esta noche, voy a ensuciarlo. Es normal que pague el chequeCe soir, j'vais lui faire du dirty, c'est normal que j'paye l'addition
El conductor está abajo, no te traeré de vueltaLe chauffeur est en bas, j'te ramène pas c'est trop la mission
Pero no me culparás, soy un chacal, tenías razónMais tu n'm'en voudras pas, je suis un chacal, t'avais raison
Dices que no tengo corazón, te digo que es una mala gestiónTu dis qu'j'n'ai pas de cœur, j'te dis qu'c'est juste une mauvaise gestion
Cuando te mostré el contrato, dijiste “ouch” sin hacer ninguna preguntaQuand j't'ai montré le bail, tu as dit "aïe" sans poser d'question

Adiós, adiós, adiós, adiósBye bye, bye bye, bye
Se puso roja debajo de sus talonesElle a du rouge sous ses talons
Me dice que está sufriendoElle me dit qu'elle a mal
Quiere que yo sea su medicinaElle veut qu'j'sois son médicament
Me dice que está sufriendoElle me dit qu'elle a mal
Me dice que está sufriendoElle me dit qu'elle a mal
Me dice que está sufriendoElle me dit qu'elle a mal
Quiere que yo sea su medicinaElle veut qu'j'sois son médicament

Shakulu shaku del shaku (es la vida)Shakulu shaku des shaku (c'est la life)
Usted manera es cada uno su cada uno (es la vida)T'façon c'est chacun son chacun (c'est la life)
Shakulu shaku del shaku (es la vida)Shakulu shaku des shaku (c'est la life)
Usted manera es cada uno su dolor (es la vida)T'façon c'est chacun son chagrin (c'est la life)
Me dice que deje el quirófanoElle me dit de quitter le bloc
Abandona el cártel de SinaloaQuitter le cartel de Sinaloa
Me dice que va a tirar mi GlockElle me dit qu'elle va jeter mon Glock
La señorita quiere hacer la leyMademoiselle veut faire la loi
Shakulu shaku del shaku (es la vida)Shakulu shaku des shaku (c'est la life)
Usted manera es cada uno su cada uno (es la vida)T'façon c'est chacun son chacun (c'est la life)
Shakulu shaku del shaku (es la vida)Shakulu shaku des shaku (c'est la life)
Usted manera es cada uno su dolor (es la vida)T'façon c'est chacun son chagrin (c'est la life)
Me dice que deje el quirófanoElle me dit de quitter le bloc
Abandona el cártel de SinaloaQuitter le cartel de Sinaloa
Me dice que va a tirar mi GlockElle me dit qu'elle va jeter mon Glock
La señorita quiere hacer la leyMademoiselle veut faire la loi

Lenguaje malo y maloMauvaise, mauvaise langue
Mamá bebé quiere niñosBaby mama veut des enfants
Ella quiere saber mis secretosElle veut connaître mes secrets
Por la noche duermo junto al cañón (cerca del cañón)La nuit j'dors près du canon (près du canon)
Pero dime, ¿cómo tengo que hacerlo? (Tengo que hacer cómo?)Mais dites moi j'dois faire comment? (j'dois faire comment?)
Pero dime, ¿cómo puedo hacerlo?Mais dites moi j'peux faire comment?