Barbie Girl

Fille Barbie

Barbie Girl

Je suis une fille Barbie, je suis une, je suis une fille BarbieI'm a Barbie Girl, I'm a I'm a Barbie Girl
Si jolie, toute mignonneTão linda, fofinha
Je suis une fille Barbie, je suis une, je suis une fille BarbieI'm a Barbie Girl, I'm a I'm a Barbie Girl
Si jolie, toute mignonneTão linda, fofinha

Mode étoile dans le ciel, je brilleModa stréla na céu mi n sa brilha
Et mon temps, mon heure est déjà arrivéeE nha témpu nha óra dja txiga

Mignonne, toute douce, c'est moiFofa, fofinha mi é
Tout le monde veut être à mes piedsTudu kau kin bai, rapás na nha pé
Belle, jolie aussiGostosa, bunita també
Entre moi et elle, flamme, que tu veuxEntre mi ku êl flam kal ki bu krê
Je suis Barbie, regarde comme je brilleI'm Barbie, check how I'm ta brilha
Mode mannequin, je défile, je fais le showMóda mudelo ka ta anda, ta desfila
Elle veut être comme moi, vous devez faire la queueEs kre ser mó mi, nhôs ba poi na fila
Sur le podium, c'est moi qui commandeNes passarela é mi ki sa ta manda
À l'heure où ça passe, tout le monde baveÓra kin ta passa, rapás tudu ta baba
Les paparazzis, tout le monde prend des photosTche kaxoris tudu ta grava

Je suis une fille Barbie, je suis une, je suis une fille BarbieI'm a Barbie Girl, I'm a I'm a Barbie Girl
Si jolie, toute mignonneTão linda, fofinha
Je suis une fille Barbie, je suis une, je suis une fille BarbieI'm a Barbie Girl, I'm a I'm a Barbie Girl
Si jolie, toute mignonneTão linda, fofinha

Mode étoile dans le ciel, je brilleModa stréla na céu mi n sa brilha
Et mon temps, mon heure est déjà arrivéeE nha témpu nha óra dja txiga

Reste calme, c'est juste le débutTem kalma, keli é só kumesu
À l'heure où je passe, c'est le tapis rougeÓra ki nta passa é tapete vermelho
Je marche sur la route du succèsMi n sta pisa na stráda di sucesso
Je ne recule pas, je vais de l'avantAmi n sa bai sem retrocesso
Prépare-toi, prépare-toi, caméraPripara, prepara camara
Prends une photo, flash à gogoTram um foto, bazam di flash
J'ai une pose de superstarN tem um pose superstar
Tout le monde veut être à ma placeTudu pikenas kre sta na nha lugar
C'est Nissah, désolée mami, je suis une, je suis uneIt's Nissah, fla mami, girl sorry I'm a I'm a

Je suis une fille Barbie, je suis une, je suis une fille BarbieI'm a Barbie Girl, I'm a I'm a Barbie Girl
Si jolie, toute mignonneTão linda, fofinha
Je suis une fille Barbie, je suis une, je suis une fille BarbieI'm a Barbie Girl, I'm a I'm a Barbie Girl
Si jolie, toute mignonneTão linda, fofinha

Mode étoile dans le ciel, je brilleModa stréla na céu mi n sa brilha
Et mon temps, mon heure est déjà arrivéeE nha témpu nha óra dja txiga

Cash direct !Straight Cash!

Je brille comme une étoile dans le cielI shine like a star in the sky
Si haut, tu ne peux pas me faire tomberSo high, you cannot bring me down
C'est mon heure, tu peux me sentir maintenant ?It's my time, can you feel me now?
Ressens-moi maintenant, ressens-moi maintenant, ressens-moi maintenantFeel me now, feel me now, feel me now

Je suis une fille Barbie, je suis une, je suis une fille BarbieI'm a Barbie Girl, I'm a I'm a Barbie Girl
Si jolie, toute mignonneTão linda, fofinha
Je suis une fille Barbie, je suis une, je suis une fille BarbieI'm a Barbie Girl, I'm a I'm a Barbie Girl
Si jolie, toute mignonneTão linda, fofinha

Mode étoile dans le ciel, je brilleModa stréla na céu mi n sa brilha
Et mon temps, mon heure est déjà arrivéeE nha témpu nha óra dja txiga

Cash direct !Straight Cash!