Djan Avisaba Bô

Djan Avisaba Bô

Djan Avisaba Bô

Hey yo, Nissah, du fric à gogoHey yo, Nissah, Str8 cash
La plus belle fille kriolaThe baddest kriola chick

Djan avizaba bô un jour tu seras derrière moiDjan avizaba bô um dia bu ta bem nha trás
Djan avizaba bô un jour ce sera trop tardDjan avizaba bô um dia ta ser tardi dimás
Pleure, ouais pleure pour celui que tu méprisesTxora, gósi go txora pa kel alguem ki bu dispreza
Pleure avant, c'était moi qui pleuraitTxora antis foi mi ki txora

La file avance, si tu veux pas, y'a personne qui veutA fila anda, si bu ka kre tem ken ki kre
Ouais, ici, ton type à mes pieds, j'ai pas de souciGósi li bu tipo na nha pé mi n teni bwé
Tu m'insultes, tu ne vaux pas une femmeBu injuriam, bu ka da valor di um mudjer
Tu restes mal, tu traites mal, tu étais au pouvoirBu manti mal, bu tratam mal, bu staba na puder
Mais maintenant, ça se compte et ouais ça fait malMa bú ora sa kontadu e gósi kusa piôra
Ouais, tu sais pleurer pour moi, ça me fait pleurerGósi bu sa txora pa mi ku fázi txora
Toujours je te cours après et toi t'en as rien à foutreSenpri n kori bu trás e bo tô nem ai
Combien de larmes coulent, toi tu rigolesNkuantu rola lágrimas abô bucê ta ri
Mais ouais, c'est ta façon de pleurer, ouais pleure pour moiMa gósi é bu vés di txorá, gó txorá pa mim
Djan avizaba bô un jour tu reviendrasDjan avizaba bô um dia mo ta volta trás
Djan avizaba bô et ouais ce sera trop tardDjan avizaba bô e gósi é tardi dimás
Djan avizaba mais je pars et je ne reviendrai plusDjan avizaba mas n parti e ka tá volta mas

Pleure, ouais pleure pour celui que tu méprisesTxora, gósi go txora pa kel alguem ki bu dispreza
Pleure avant, c'était moi qui pleuraitTxora antis foi mi ki txora
Djan avizaba bô un jour tu seras derrière moiDjan avizaba bô um dia bu ta bem nha trás
Djan avizaba bô un jour ce sera trop tardDjan avizaba bô um dia ta ser tardi dimás

Tu as pris ma vie pour acquise, maintenant ça m'est accordéYou took my life for granted now it granted me
Je t'ai dit qu'un jour tu le feras, je t'ai dit qu'un jour tu le ferasI told you one day you will, told you one day you will
Maintenant dis-moi comment ça faitNow tell me how it feels
De vouloir quelqu'un qui ne te veut pasTo want someone that don't want you
D'aimer quelqu'un qui ne t'aime pasTo love someonte that don't love you

Comme je l'ai promis mais jamais je ne reviendraiSima n prumeti ma nunka mas mi ka ta volta
Tu peux pleurer des larmes, je m'en fousBu podi baza lágrimas ki mi ka sa importa
Tu as eu trop de temps, je ne te cours plus aprèsBu tevi ténpu di mas, mi n kori txeu bu trás
Tu as eu la chance de corriger, tu n'as pas puBu tevi xansi di koriji bu ka foi kapás
Le temps a déjà changé et moi aussi j'ai changéTénpu dja muda e mi tanbé djan muda
Ma vie se régénère et la douleur est déjà guérieNha vida regenera e a frida dja kura
Cette souffrance que je n'avais, ouais c'est ta douleurKel sofrimentu ki mi n tinha gósi é bu dor
Qui rit en dernier rit mieuxKen ki ta ri por ultimu ta ri midjor

Pleure, ouais pleure pour celui que tu méprisesTxora, gósi go txora pa kel alguem ki bu dispreza
Pleure avant, c'était moi qui pleuraitTxora antis foi mi ki txora
Djan avizaba bô un jour tu seras derrière moiDjan avizaba bô um dia bu ta bem nha trás
Djan avizaba bô un jour ce sera trop tardDjan avizaba bô um dia ta ser tardi dimás

Tu as pris ma vie pour acquise, maintenant ça m'est accordéYou took my life for granted now it granted me
Je t'ai dit qu'un jour tu le feras, je t'ai dit qu'un jour tu le ferasI told you one day it will, told you one day it will
Maintenant dis-moi comment ça faitNow tell me how it feels
De vouloir quelqu'un qui ne te veut pasTo want someone that don't want you
D'aimer quelqu'un qui ne t'aime pasTo love someonte that don't love you