Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 37

Superason (feat. Khaly Angel)

Nissah Barbosa

Letra

Superación (feat. Khaly Angel)

Superason (feat. Khaly Angel)

Había una vez una princesa llamada AlexiaEra um vez um princésa di nomi Alexia
Hermosa de todas las maneras en las que se notaba su ausenciaLinda di tudu manera ki ta notadu sê ausência
Adorada por quienes la conocían, era como una diosaAdorada pa quem conxi, era tipo um deusa
Con una sonrisa contagiosa como una musaCu soriso contagiante móda um musa
Llena de planes para el futuro, en la escuela se esforzabaCheia di planos pa futuro, na scola ê daba duro
Soñadora, para ella la vida no era oscuraSonhadora, pa êl vida ca era obscuro
Estaba llena de brillo como el oroEra cheio brilho sima oro
Como toda princesa, Alexia era vanidosaComo tudu princésa Alexia era vaidosa
Siempre arreglada, elegante como una rosaSempre produzida, esbelta móda um rosa
Para sus padres era preciosaPa sê mãe e pai êl era preciosa
Protegida por ellos, muy valiosaProtegido pa ês, muito valiosa
Como toda princesa, tenía un castilloComo tudo princésa, tinha um castélu
Que con el tiempo debía dejarlo bello por dentroKi ku tempo pa dentu dexá di fica belo
Todo en su vida perdió sentidoTudu na sê vida perdi sentido
Tuvo que alejarse de todos sus amigosÊ tivi ki afasta di tudo sês amigo
Todo es en blanco y negro, antes era coloridoGósi é preto e branco, antis era colorido

Estás sufriendo en silencio tú soloBu sta sofri calado bô só
Tu vida la pones en tu mundoBô vida bô poi na sê mon
Pero no debes rendirteMa simé bu ca desiste di bô
Puedes superar este dolorBu pôdi supera es dor
Si tienes fe, debes creerSi bu tem fé bu tem ki acreditá
Debes luchar por tiBu tem ki luta pa bô

A los 19 años le diagnosticaron cáncerCu 19 anu sê câncer foi diagnosticado
Entró en desesperación, su mundo se detuvoEntra na disispero, sê mundo fica parado
Todas las cosas de la vida perdieron significadoTudo kusas di vida perdi significado
Después de eso, para ella no se quedó desanimadaDipos d'ê para ê flan n ca sta fica dizanimadu
Seguimos en mi vida como Dios creeN sa continua na nha vida sima ki Deus crê
Luchamos hasta el final, nos mantenemos en mi feN ta luta ti fim, n ta manti na nha fé
No sé bajar la cabeza, me mantengo de pieCa sabi baxa cabésa, n ta mantil di pé
Este es mi destino, tengo que enfrentarlo como esKeli é nha destino, n tem d'caral sima êl é
Comenzó el tratamiento, sometida a quimioterapiaCumesa tratamento, sujeita a quimioterapia
Perdió su cabello, pero su belleza es magiaPerdi sê cabelo, ma sê beleza é magia
Todos los amigos tristes, pero ella mantiene su alegríaAmigos tudu triste, ma ê manti si alegria
Siempre positiva, una guerrera para admirarSempre positiva, um guerrera di adimira
Desafortunadamente llegó su hora, tuvo que dejarnosInfelizmente sê hora txiga, ê tivi ki larganu
Pero Alexia dejó un gran legadoMa um grande lison Alexia dexanu
Para que no nos rindamos, el Señor no nos abandonaPa nu ca disisti, Senhor ca ta abandonanu
Donde quiera que esté, ella nos estará observandoUndi k'ê sta gósi ê sa t'odjanu

Estás sufriendo en silencio tú soloBu sta sofri calado bô só
Tu vida la pones en tu mundoBô vida bô poi na sê mon
Pero no debes rendirteMa simé bu ca desiste di bô
Puedes superar este dolorBu pôdi supera es dor
Si tienes fe, debes creerSi bu tem fé bu tem ki acreditá
Debes luchar por tiBu tem ki luta pa bô

Si estás en esta lucha, no te desanimesSi bô bu sta na es luta, ca bu dizanima
Ten fe en ti, debes creerPoi fé na bô, bu tem ki acredita
Agradece por las cosas hermosas de la vidaAgradesi pa kes cusas bunito di vida
Con cabello, sin cabello, ¡sigues siendo hermosa!Cu cabelo, sem cabelo, inda bô é linda!
Muchos han vencido y ellos fueron luchadoresMuti dja vensi e ês foi lutador
Así que levanta la cabeza, sé un vencedorNtom labanta bu cabésa, ser um vensedor
Tu destino es tuyo, entonces sabes darle valorDistino é di bô, antom sabi dál valor
No dejes que nada te domine, ¡que venza lo mejor!Ca-u dexa nada dominau, ki vensa o melhor!

Estás sufriendo en silencio tú soloBu sta sofri calado bô só
Tu vida la pones en tu mundoBô vida bô poi na sê mon
Pero no debes rendirte (no no no, no no no)Ma simé bu ca desiste di bô (no no no, no no no)
Puedes superar este dolorBu pôdi supera es dor
Si tienes fe, debes creerSi bu tem fé bu tem ki acreditá
Debes luchar por tiBu tem ki luta pa bô


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nissah Barbosa y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección