The Golden Trail (feat. Anders Fridén)

El Sendero Dorado (feat. Anders Fridén)

The Golden Trail (feat. Anders Fridén)

Radiación de días pasadosRadiation from days of past
Sabor a azufre de la lluvia ácidaTaste of sulphur from the acid rain
Perdí el impulsoLost the momentum
Perdí la rabiaLost the rage
Me siento como si estuviera seis pies bajo tierra pero estoy despiertoFeel like six feet under but I am awake

Cuando me enfrento al sentimientoWhen placed against the feeling
Como días que nunca terminanLike days that never end
Temblando en el vacíoTrembling in a vacuum
Pero no puedo olvidar, así que llamo tu nombreBut I can’t forget so I call your name

Puedo ver a través de todoI can see right through it all
Aún así no puedo escapar de la canción de las sirenasYet I can’t escape the sirens song
Asegurándome de que nunca lo haránMaking sure they never will
Pero ¿quién soy yo para distinguir lo correcto de lo incorrecto?But who am I to tell right from wrong

Es seguro decir que no puedo distinguirIt’s safe to say that I can’t tell
"Ahí está el momento" cuando todos los sentidos fallan“There’s the moment” when all senses fail
Cabeza contra la pared, me lanzo de llenoHead to wall, I rush right in
Buscando el sendero doradoSearching for the golden trail

Los segundos pasan y no hay salidaSeconds pass and there’s no way
No parece ser lo mismo en absolutoDoesn’t seem the same at all
Por una vez quiero sentir algoFor once I wanna feel something
He estado aquí antes pero luego caigoBeen here before but then I fall

¿Hay luz al final del camino?Is there light at the end at all?
(Si no) ¿cómo sabré cuándo he llegado demasiado lejos?(If not) how will I know when I get too far?