visualizaciones de letras 2.852

Distant Dreams

Nitin Sawhney

Letra

Sonhos Distantes

Distant Dreams

Esta cidadeThis city
Aonde quer que eu váEverywhere I go
Eu vejo rostos que eu conheçoI see faces I know
Tudo em suas diferentes zonasAll in their different zones

Como nós estamos voandoAs we're flying
Através deste mundo subterrâneoThrough this world underground
E meus olhos estão bem fechadosAnd my eyes are wide shut
Não estou ouvindo nenhum somI'm not hearing a sound

O tempo continua paradoTime standing still
Rodeado por corações tristes não preenchidosSurrounded by sad hearts unfulfilled
Lugares vazios para o desencantadoEmpty places for the disenchanted
Passar e desaparecerPass and fade away

Sonhos distantesDistant dreams
Onde eu vouWhere I go
Sonhos distantesDistant dreams
Quando estou para baixoWhen I'm low
Como eles ecoam na minha cabeçaAs they echo in my head

Sonhos distantesDistant dreams
Como eles fluirHow they flow
Sonhos distantesDistant dreams
LentoMoving slow
Como eu estou caindo fora do tempoAs I'm falling out of time
Eu ainda tenho sonhos distantes aqui na minha menteI still have distant dreams here in my mind

Rostos distorcidos por pressãoFaces distorted by pressure
Todos forçados a ficar juntosEveryone forced together
Derramando através das portasSpilling out through the doors

Não há mais espaçosNo more spaces
É um mundo egoístatIt's a dog-eat-dog world
E um louco sem vidaAnd a mad free-for-all
Talvez espaço para mais umMaybe room for one more

O tempo continua paradoTime standing still
Rodeado por corações tristes não cumpridasSurrounded by sad hearts unfulfilled
Lugares vazios para o desencantadoEmpty places for the disenchanted
Passar e desaparecerPass and fade away
Sonhos distantesDistant dreams
Onde eu vouWhere I go
Sonhos distantesDistant dreams
Quando estou baixoWhen I'm low
Como eles ecoam na minha cabeçaAs they echo in my head

Sonhos distantesDistant dreams
Como eles fluirHow they flow
Sonhos distantesDistant dreams
LentoMoving slow
Como eu estou caindo fora do tempoAs I'm falling out of time
Eu ainda tenho sonhos distantes aqui na minha menteI still have distant dreams here in my mind

Sonhos distantesDistant dreams
Onde eu vouWhere I go
Sonhos distantesDistant dreams
Quando estou para baixoWhen I'm low
Como eles ecoam? Ecoam - na minha cabeçaAs they echo ? Echo - in my head

Sonhos distantesDistant dreams
Como eles fluirHow they flow
Sonhos distantesDistant dreams
LentoMoving slow
Como o desgosto me rodeiaAs heartbreak surrounds me
E a mágoa me encontrouAnd heartache has found me

Sonhos distantesDistant dreams
Onde eu vouWhere I go
Sonhos distantesDistant dreams
Quando estou para baixoWhen I'm low
Como eles ecoam na minha cabeçaAs they echo in my head

Sonhos distantesDistant dreams
Como eles fluirHow they flow
Sonhos distantesDistant dreams
LentoMoving slow
Como eu estou caindo fora do tempoAs I'm falling out of time
Eu ainda tenho sonhos distantes aqui na minha menteI still have distant dreams here in my mind

Escrita por: Nitin Sawhney / Roxanne Tataei. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Vitor y traducida por Sabrina. Revisión por Ana. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nitin Sawhney y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección