Too Late (feat. Madame)

Demasiado Tarde (feat. Madame)

Too Late (feat. Madame)

Si te has ido lejos, aquí estaré mientras me odiesIf you've gone far away, I will be here as long as you hate me
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-ohOh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Sí, MikeYeah, Mike

Pido disculpas cuando es demasiado tardeChiedo scusa quando è too late
Si no estás, no, no me cambiaSe non ci sei, no, non mi cambia
Siempre digo que todo está bienDico sempre che è tutto okay
Despertando a las seis, pero no miro –Sveglia alle sei, ma non guardo –

El tiempo hace su interés y es el banquero más cruelIl tempo fa il suo interesse ed è il banchiere più crudele
Mientras mi corazón se inflama y el ibuprofeno no es suficienteMentre il cuore mi si infiamma e non basta l'ibuprofene
Es el odio hacia mí mismo que me llevará al infiernoÈ l'odio per me stesso che mi manderà all'inferno
Cuando grito siento el eco desde adentro y me detengoQuando grido sento l'eco dall'interno e mi fermo
Solo desde destruido podré distraermeSoltanto da distrutto riuscirò a stare distratto
Lo feo es que realmente lo creo, pero luego me importa un carajo y beboIl brutto è che ci credo per davvero, ma poi me ne sbatto e bevo
(¿Por qué?) Porque no me gusto(Perché?) Perché non mi piaccio
Pero, cuando lo hago, engordo y luego me gusto aún menosMa, quando lo faccio, ingrasso e poi mi piaccio ancora meno
Intentaba insinuarte que odiaba salir bien paradoProvavo ad accennarti che odiavo farla franca
He aprendido a aceptarme pero con un arma blancaHo imparato ad accettarmi ma con un'arma bianca
Toda esta convicción que tienen los demás me desarmaTutta 'sta convinzione che hanno gli altri mi disarma
Ey, quién sabe quién dibuja y quién repasaEhi, chissà chi disegna e chi ricalca
Hablo con los dientes apretados por lo que me jodeParlo coi denti stretti per quanto mi gira il cazzo
Y, si abro la boca, te lastimo, es mi tortura de gotaE, se apro bocca, ti ferisco, è il mio supplizio della goccia
El hecho de ser terco y me vuelve locoIl fatto di essere testardo e ci impazzisco
Ella florece, yo marchito en la vodka que llena este abismoLei che sboccia, io marcisco nella vodka che ricolma quest'abisso

Pido disculpas cuando es demasiado tardeChiedo scusa quando è too late
Si no estás, no, no me cambiaSe non ci sei, no, non mi cambia
Siempre digo que todo está bienDico sempre che è tutto okay
Despertando a las seis, pero no miro el amanecerSveglia alle sei, ma non guardo l'alba

Pido disculpas cuando es demasiado tardeChiedo scusa quando è too late
Si no estás, no, no me cambiaSe non ci sei, no, non mi cambia
Siempre digo que todo está bienDico sempre che è tutto okay
Despertando a las seis, pero no miro el amanecerSveglio alle sei, ma non guardo l'alba
¿Qué es lo que me falta?Cos'è che mi manca?
¿Qué es lo que me falta?Cos'è che mi manca?

Si te has ido lejos, aquí estaré mientras me odiesIf you've gone far away, I will be here as long as you hate me
¿Qué es lo que me falta?Cos'è che mi manca?
Si me odias (Uoh), si me odiasIf you hate me (Uoh), if you hate me

La tristeza es mi descanso, la rabia mi gasolinaLa tristezza è il mio riposo, la rabbia la mia benzina
La chica es mi soliloquio, la escucho y la tiroLa figa il mio soliloquio, l'ascolto e la butto via
Serena por mi apatía, seré agua en otra vidaSerena per mia apatia, sarò acqua in un'altra vita
Por ahora soy locura, mi analista está en terapiaPer ora sono pazzia, la mia analista è in terapia
Desde que me odio, me confiesoDa quando mi odio, mi confesso
Soy tuya ahora, el talón está descubiertoSono tua adesso, il tallone è scoperto
Una franja de sangre sobre el cartón yesoUna striscia di sangue sopra il cartongesso
Tipo que desde hace un tiempo del baño a la cama el surcoTipo che da un po' dal cesso al letto il solco
¿Ahora sexo o después? Pierdo peso y cuerpoAdesso sesso o dopo? Perdo peso e corpo
Recco, me desmayo y duermoRecco, svengo e dormo
Por evitar sufrir me hago la culpablePur di evitare di soffrire faccio la colpevole
Para cubrir y guardar este nervio débilPer coprire e custodire questo nervo debole
Un arbusto enfermizo que tiene espinas gruesasUn arbusto cagionevole che fa le spine spesse
Para herir a quien lo pisa porque no lo vio bienPer ferire chi lo pesta perché non l'ha visto bene
Ahora intento estar bien, te amo y te queda bienOra provo a star bene, ti amo e ti sta bene
Me amas y estamos bienMi ami e stiamo bene
Soy la peor broma para quien elige querermeSono la peggio beffa per chi sceglie di volermi
Pero soy la mejor bestia para quien paga por vermeMa sono la meglio bestia per chi paga per vedermi

Pido disculpas cuando es demasiado tardeChiedo scusa quando è too late
Si no estás, sé que me cambiaSe non ci sei, so che mi cambia
Siempre digo que todo está bienDico sempre che è tutto okay
Duermo a las seis para no mirar el amanecerDormo alle sei per non guardare l'alba

Pido disculpas cuando es demasiado tardeChiedo scusa quando è too late
Y, si no estás, no, no me cambiaE, se non ci sei, no, non mi cambia
Siempre digo que todo está bienDico sempre che è tutto okay
Despertando a las seis, pero no miro el amanecerSveglio alle sei, ma non guardo l'alba
Pero no miro el amanecerMa non guardo l'alba
¿Qué es lo que me falta?Cos'è che mi manca?
¿Qué es lo que te falta?Cos'è che ti manca?
¿Qué es lo que me falta?Cos'è che mi manca?
No lo séNon lo so

Si te has ido lejos, aquí estaré mientras me odiesIf you've gone far away, I will be here as long as you hate me
Si te has ido lejos, aquí estaré mientras me odiesIf you've gone far away, I will be here as long as you hate me