Não Mais

No más

Não Mais

Muchas personasMuitas pessoas
Nos tratan como animalesNos tratam como animais
Lo que importa son los dolores,O que importa são as dores,
No los idealesNão os ideais
Cierran las puertasFecham as portas
No quieren ni saberNão querem nem saber
Desprecian nuestra fuerza,Desprezam nossa força,
Se ríen de ti.Riem de você.

En este mundo todoNesse mundo tudo
Debe ser normalTem que ser normal
Muchos están locos,Muitos são loucos,
Otros son pocosOutros são poucos
Basta con ser diferente paraBasta ser diferente para
Que la gente no creaQue as pessoas não acreditem
En tu potencial.Em seu potencial.

No más (x4)Não mais (x4)

Y nadie manda en mi vidaE ninguém manda em minha vida

No más (x2)Não mais (x2)

Y nadie manda en mi vidaE ninguém manda em minha vida

Y los hipócritas no,E os hipócritas não,
No dejan en pazNão deixam em paz
A la tribu de los jóvenesA tribo dos jovens
Los pobres mortalesOs pobres mortais
Sus viejas leyesSua velhas leis
Ya no valenNão valem mais
Todo lo concretoTudo que é concreto
Ya se fue, no másJa se foi, não mais

Todos tenemos derechos,Todos temos direitos,
En esta vida,Nessa vida,
Basta con ser diferenteBasta ser diferente
Para que los viejos valoresQue os velhos valores
Desaparezcan, ¡no aparezcan más!Sumam, não apareçam mais!

Nunca más (x4)Nunca mais (x4)