Rainfallagain

Lluvia otra vez

Rainfallagain

En algún lugar sin nombreSometime in a nameless place
Ella me contó sobre sus días de infanciaShe told me about her childhood days
Créeme en lo que tengo que decirTrust me what I have to say
Lo digo por la mañanaI say it in the morning
Me voy al final del díaLeave at the end of the day

Nunca fui un niñoI never was a child
Que jugaba afuera al esconditeWho played outside to hide and seek
Yo era el que se escondíaI was the one to hide
No, nunca fui este niño felizNo, I never was this happy child

Lluvia otra vez, lluvia al revés, lluviaRainfallagain, niagallafniar rain
Lluvia otra vez, cae de nuevo, cae de nuevoRainfallagain, fall again, fall again
Cae de nuevo, lluviaFall again, rain

No me malinterpretesDon't misunderstand me
Amo mi vida y mi corazón late fuerteI love my life and my heart beats strong

Nunca seré una madre como mi madreI will never be a mother like my mother
Soy otra, ¿no lo ves?I'm another, can't you see
Que esta vida en las tierras bajasThat this life in the lowlands
No significa nada, nada para míMeans nothing, nothing to me

Lluvia otra vez, lluvia al revés, lluviaRainfallagain, niagallafniar rain
Lluvia otra vez, cae de nuevo, cae de nuevoRainfallagain, fall again, fall again
Cae de nuevo, lluviaFall again, rain
Lluvia otra vez, lluvia al revés, lluviaRainfallagain, niagallafniar rain
Lluvia otra vez, cae de nuevo, cae de nuevoRainfallagain, fall again, fall again
Cae de nuevo, lluviaFall again, rain

No, nunca fui un niñoNo, I never was a child
Que jugaba afuera al esconditeWho played outside to hide and seek
Yo era el que se escondíaI was the one to hide