Verdriet

Sorrow

Ze waarschuwt me niet eensShe does not even warn me
Of zegt dat ze morgen komtOr tells me she's coming tomorrow
Maar ineens is ze daar - Op mijn deurmatBut suddenly she's there - On my doorstep
Ze huilt niet eens - Huilt zoals de andere meisjesShe does not even cry - Cry like the other girls
Maar ineens zijn er tranen - Op mijn kussenBut suddenly there are tears - On my pillow
Haar ogen gaan me verterenHer eyes are going to burn me down
Elke keer dat ze in mijn stad isEvery time that she is in my town
Ik probeer te zwemmen en dan verdrink ik bijnaI try to swim and then I almost drown
Ze is Verdriet, ze is VerdrietShe's Sorrow She's Sorrow
Haar schaduw fluistert in mijn orenHer shadow whispers in my ears
Ze vertelt me over mijn angstenShe is telling me about my fears
Ze is Verdriet, ze is VerdrietShe's Sorrow She's Sorrow
Ze wil me niet eensShe does not even want me
Ze zegt dat ze op zoek is naar een andere manShe tells me she is looking for another man
Maar ineens is ze daar - Aan mijn tafelBut suddenly she's there - At my table
Ze glimlacht niet eens - Glimlacht zoals de andere meisjesShe does not even smile - Smile like the other girls
Maar ineens is er gelach - Buiten mijn raamBut suddenly there's laughter - Outside my window
Ze mag me niet eensShe does not even like me
Ze noemt me een leugenaar en een dromerShe calls me a liar and a dreamer
Ineens is ze weg als ik wakker wordSuddenly she's gone when I wake up
Ze waarschuwt me niet eensShe does not even warn me
Of zegt dat ze morgen komtOr tell me she's coming tomorrow
Maar ineens is ze daar - Op mijn kussenBut suddenly she's there - On my pillow