Fairytale

Cuento de hadas

Fairytale

¿Dónde vive?Where does she live?
Mi verdadera y bellaMy true and fair one
En el fin del mundoIn the end of the world
Donde cae el sol.Where falls the sun.

En el reino perdidoIn the lost realm
De robles antiguosOf ancient oaks
Ella duerme solaShe sleeps alone
Y no puede despertar.And can't wake up.

- ¿Qué buscas tan lejos de casa,- What do your seek so far from home,
vagando triste y completamente solo?Wandering sad and all alone?
Has gastado las suelas y roto tu bastónYou spent the soles and broke your staff
- Busco a mi verdadero amor.- I look for my own true love.

La magia oscura se interponeDark magic stands
Entre nuestros pobres corazonesBetween our poor hearts
Crucé el desiertoI crossed the desert
Pasé por los siete mares.I passed she seven seas.

Hechizos oscuros por añosDark spells for years
Mantienen cerrados sus ojosKeep closed her eyes
La despertaré un díaI will awake her one day
Con un tierno beso.With a tender kiss.

Pregunta a la luna, pregunta al vientoAsk the crescent, ask the wind
Pregunta al cuervo, pregunta al amigoAsk the raven, ask the friend
Pregunta a las estrellas pero incluso ellasAsk the stars but even they
No podrán ver a través del velo nublado.Will not see through the cloudy veil.