Record Player

Tocadiscos

Record Player

Soy tu tocadiscos, hazme sonarI'm your record player, play me away
Perdón, te dejé, no fue mi intenciónSorry, I left you, I didn't mean to
¿Me perdonarás?Will you forgive me?
¿O no me harás sonar?Or will you not play me?
Seguí corriendo, estaba tan asustadoI kept on running, I was so scared
Y nunca me llamaste, sí, entiendoAnd you never called me, yeah, I understand
¿Puedes perdonarme? MmCan you forgive me? Mm
¿O es que llegué demasiado tarde? MmOr am I just too late? Mm

No fue mi intención alejarmeI didn't mean to walk away
Para siempre, iba a quedarme aquí para siempreForever, I was gonna stay here forever

Noche tarde, sí, te extrañoLate night, yeah, I just miss you
Extraño cada sonrisa que regalabasI miss every smile you gave away
Perdón, ¿volverás a mí?Sorry, will you just come back to me?
Sí, sé que no es posibleYeah, I know it’s not possible
Así que tocaré la canción esta nocheSo I'll play the song tonight
Solías llamarme, 'Soy tu tocadiscos'You used to call me, "I'm your record player"
Sé que es demasiado tarde para disculparme, para disculparmeI know it's too late to apologize, to apologize
Así que escucha mi corazón latirSo hear my heartbeat
Así que escucha mi corazón latir, hmmSo hear my heartbeat, hmm

Como un soldadito de jugueteLike toy soldier
Solía luchar por tiI used to fight for you
Una y otra vezAgain and again
Pero en algún momentoBut somewhere along
Perdí mi camino hacia ti, de alguna maneraI lost my way to you, somehow
No sabía cómo llegué tan lejosI didn't know how I got here so far away
Tan lejos de tiSo far away from you
Solo te extraño esta nocheI just miss you tonight
Sí, tú eras mi todoYeah, I, you were my everything

Noche tarde, sí, te extrañoLate night, yeah, I just miss you
Extraño cada sonrisa que regalabasI miss every smile you gave away
Perdón, ¿volverás a mí?Sorry, will you just come back to me?
Sí, sé que no es posibleYeah, I know it’s not possible
Así que tocaré la canción esta nocheSo I'll play the song tonight
Solías llamarme, 'Soy tu tocadiscos'You used to call me, "I'm your record player"
Sé que es demasiado tarde para disculparme, para disculparmeI know it's too late to apologize, to apologize
Así que escucha mi corazón latirSo hear my heartbeat
Así que escucha mi corazón latirSo hear my heartbeat

Perdón, nunca te extrañéSorry, I never missed you
Así que puedes olvidarte de míSo you can forget about me
No te culparéI won't blame it on you
Mm, no te culparé, woahMm, I won't blame it on you, woah
Perdón, ¿volverás a mí?I'm sorry, will you just come back to me?
Perdón, ¿volverás a mí?Sorry, will you just come back to me?
Perdón, ¿volverás a mí?Sorry, will you just come back to me?
Sí, sé que no es posibleYeah, I know it's not possible
Sí, sé que no es posibleYeah, I know it's not possible