To: My Dear Friend

Para: Mi Querido Amigo

To: My Dear Friend

Oh mi bebé, puedes llorar esta noche
Oh my baby, you can cry tonight
Oh my baby, you can cry tonight
Oh mi bebé, mañana existe
Oh my baby, 내일이 있잖아
Oh my baby, naeil-i issjanh-a
La vida no es fácil
Life ain’t easy
Life ain’t easy

Todas las cosas en el mundo
세상의 모든 일은
sesang-e modeun ineun
Han llorado alguna vez
울었던 적 있을 테니까
ul-eobon jeog iss-eul tenikka
Oh, el odio y la tristeza
아, 미움과 슬픔 모두다
a, miumgwa seulpeum moduda
Oh, el día en que se disuelvan bajo el sol
아, 햇살에 녹아 살아질 그 날이
a, haes-sal-e nog-a salajil geu nal-i

Estoy aprendiendo a vivir con un corazón enterrado
묻어진 맘으로 사는 법을 배우고 있어
mudyeojin mam-eulo saneun beob-eul baeugo iss-eo
Descubrí que incluso en la noche más oscura puedo sentir calor
실인 밤에도 따뜻할 수 있다는 걸 알았어
silin bam-edo ttatteushal su issdan geol al-ass-eo
Porque eso es vivir
그게 사는 거니까
geuge saneun geonikka
Porque eso es caminar
그게 걷는 거니까
geuge geodneun geonikka

Así que camina conmigo
So walk with me
So walk with me
Así que llora conmigo
So cry with me
So cry with me
Oh mi querido amigo, puedes reír hoy
Oh my dear friend, you can laugh today
Oh my dear friend, you can laugh today
Oh mi querido amigo, pero no olvides
Oh my dear friend, 그래도 잊지 마
Oh my dear friend, geulaedo ij-ji ma

Aunque llegue una noche más oscura después de la risa
웃음 뒤에 더 깊은 밤이 와도
us-eum dwie deo gip-eun bam-i wado
Mañana seguramente llegará
내일은 반드시 온단 걸
naeil-eun bandeusi ondan geol
Oh, incluso en esa noche solitaria
아, 외로운 밤 그 안에도
a, oeloun bam geu an-edo

Oh, la luz de la luna siempre brilla
아, 달빛은 항상 비쳐 나고 있어
a, dalbich-eun hangsang bich-eul naego iss-eo
Estoy aprendiendo a vivir con un corazón enterrado
묻어진 맘으로 사는 법을 배우고 있어
mudyeojin mam-eulo saneun beob-eul baeugo iss-eo
Descubrí que incluso en la noche más oscura puedo sentir calor
실인 밤에도 따뜻할 수 있다는 걸 알았어
silin bam-edo ttatteushal su issdan geol al-ass-eo

Porque eso es vivir
그게 사는 거니까
geuge saneun geonikka
Porque eso es caminar
그게 걷는 거니까
geuge geodneun geonikka
Así que camina conmigo
So walk with me
So walk with me
Así que llora conmigo
So cry with me
So cry with me
Así que camina conmigo
So walk with me
So walk with me
Así que llora conmigo
So cry with me
So cry with me