Arame Farpado

Alambre de Púas

Arame Farpado

Soy dura, aquí nadie me detieneEu sou Linha-dura, aqui ninguém me segura
Una roca que nadie atraviesa, llámame SUGAUma pedra que ninguém fura, me chame de SUGA
Nada me afecta o asusta, me lastima o dueleNada me abala ou me assusta me fere ou machuca
Estoy intacta, no importa la torturaEu tô intacta não importa a tortura
Te cortaré con la verdad cruda y desnudaVou te cortar com a verdade nua e crua
Si no quieres lastimarte, mejor que te larguesSe não quiser se machucar melhor que cê suma

Mi corazón está rodeado de alambre de púasMeu coração está cercado de arame farpado
Si entras en él, saldrás heridoSe entrar nele você vai sair furado
Está cerrado con un candadoEle está trancado com um cadeado
Por ahora, el lugar está cerradoNo momento o local está interditado
Es de acero, no se rompe tan fácilmenteEle é de aço, não quebra assim tão fácil
Se hizo más fuerte por el pasadoSe tornou mais forte por causa do passado
Así que dame espacio, no me gustan los abrazosEntão me dê espaço, não gosto de abraço
Estoy en la mía, así que no vengas a molestarTô na minha então não vem aqui encher o saco

Está rodeado de alambre de púasEle está cercado de arame farpado
Si entras en él, saldrás heridoSe entrar nele você vai sair furado
Está cerrado con un candadoEle está trancado com um cadeado
Por ahora, el lugar está cerradoNo momento o local está interditado
Es de acero, no se rompe tan fácilmenteEle é de aço, não quebra assim tão fácil
Se hizo más fuerte por el pasadoSe tornou mais forte por causa do passado
Así que dame espacio, no me gustan los abrazosEntão me dê espaço não gosto de abraço
Estoy en la mía, así que no vengas a molestarTô na minha então não vem aqui encher o saco

Mis palabras suenan como un látigoMinhas palavras soam como um chicote
De piedra me volví acero, estoy más fuerteDe pedra eu virei aço, tô mais forte
Quizás a la gente le molesteAs pessoas talvez se incomodem
Pero así soy yo, les guste o noMas essa sou eu goste ou não goste
Así que di lo que quieras, no importaEntão fale o que quiser, não faz diferença
Para mí da igual lo que piensesPra mim tanto faz o que você pensa
No es que tenga pacienciaNão é que eu tenha paciência
Es que realmente no me importa, así que con permisoÉ que eu não ligo mesmo então com licença

Pero ¿sabes qué me enoja de verdad?Mas sabe o que me deixa com raiva de verdade?
Que invadan mi privacidadÉ invadirem minha privacidade
Mi corazón es mi propiedadMeu coração é minha propriedade
Y protegerlo es una prioridadE protegê-lo é uma prioridade
No dejaré que nadie entreNão vou deixar ninguém invadir
No cualquiera podrá entrar aquíNão é qualquer um que vai entrar aqui
Si crees que lo lograrásSe pensa que vai conseguir
Yo lo impediréEu vou impedir

Ya dije que está delimitadoEu já falei que ele é delimitado
El límite debe ser respetadoO limite tem que ser respeitado
Y protegido, restringido, cerradoE protegido, restrito, fechado
Rodeado de Alambre de PúasRodeado de Arame Farpado
Así que mejor ten cuidadoEntão melhor toma cuidado
Puedes salir lastimadoVocê pode sair machucado
Es mejor que te quedes quietoÉ melhor você ficar parado
No des ni un paso másNão der mais nenhum passo

Mi corazón está rodeado de alambre de púasMeu coração está cercado de arame farpado
Si entras en él, saldrás heridoSe entrar nele você vai sair furado
Está cerrado con un candadoEle está trancado com um cadeado
Por ahora, el lugar está cerradoNo momento o local está interditado
Es de acero, no se rompe tan fácilmenteEle é de aço, não quebra assim tão fácil
Se hizo más fuerte por el pasadoSe tornou mais forte por causa do passado
Así que dame espacio, no me gustan los abrazosEntão me dê espaço, não gosto de abraço
Estoy en la mía, así que no vengas a molestarTô na minha então não vem aqui encher o saco

Está rodeado de alambre de púasEle está cercado de arame farpado
Si entras en él, saldrás heridoSe entrar nele você vai sair furado
Está cerrado con un candadoEle está trancado com um cadeado
Por ahora, el lugar está cerradoNo momento o local está interditado
Es de acero, no se rompe tan fácilmenteEle é de aço, não quebra assim tão fácil
Se hizo más fuerte por el pasadoSe tornou mais forte por causa do passado
Así que dame espacio, no me gustan los abrazosEntão me dê espaço, não gosto de abraço
Estoy en la mía, así que no vengas a molestarTô na minha então não vem aqui encher o saco