Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 165

Pior Pesadelo

Nívea Ester

Letra

Peor Pesadilla

Pior Pesadelo

No vine a jugar, no vine a jugarNão vim pra brincar, Não vim pra brincar
Tu peor pesadilla acaba de comenzarSeu pior pesadelo acabou de começar
Sé que avancé, me realicéSei que avancei me realizei
Y mira que aún no he alcanzado la cimaE olha que o topo nem ainda alcancei

No vine a soñar, no vine a soñarNão vim pra sonhar, Não vim pra sonhar
Vine a hacer que suceda y se concreteVim pra fazer acontecer e se concretizar
Sé que avancé, me realicéSei que avancei me realizei
Y mira que aún no he alcanzado la cimaE olha que o topo nem ainda alcancei

¿Creen que pueden jugar conmigo?Comigo eles acham mesmo que podem brincar?
Quien juega con fuego se puede quemarQuem mexer com fogo pode se queimar
Ten cuidado con quién te metesCuidado com quem você tá mexendo
Si no me conoces, lo lamentoSe não me conhece eu só lamento
Soy aquello que siempre te dio miedoEu sou aquilo que você sempre teve medo
Soy una pesadilla que se hizo realidadEu sou um pesadelo que virou realidade
Realizar mi sueño era mi mayor deseoRealizar meu sonho era o meu maior desejo
Ya no soy un sueño, ahora soy realNão sou mais um sonho agora eu sou de verdade
Estoy aquí por aquellos que no creyeron en míEu tô aqui pelos que não acreditaram em mim
Por los que se rieron, me acusaron de mentirPelos que fizeram rir me acusaram de mentir
La victoria en tu cara vine a restregarA vitória na sua cara eu vim esfregar
Ya demostré que jugué para ganarJá deu pra provar que eu joguei pra ganhar

No vine a jugar, no vine a jugarNão vim pra brincar, Não vim pra brincar
Tu peor pesadilla acaba de comenzarSeu pior pesadelo acabou de começar
Sé que avancé, me realicéSei que avancei me realizei
Y mira que aún no he alcanzado la cimaE olha que o topo nem ainda alcancei

No vine a soñar, no vine a soñarNão vim pra sonhar, Não vim pra sonhar
Vine a hacer que suceda y se concreteVim pra fazer acontecer e se concretizar
Sé que avancé, me realicéSei que avancei me realizei
Y mira que aún no he alcanzado la cimaE olha que o topo nem ainda alcancei.

Las cosas que tengo todos quieren tenerlasAs coisas que eu tenho todos eles querem ter
Pero no fueron ellos quienes lo lograronMas não foram eles que fizeram acontecer
No todos pueden, solo los que se lo merecenNem todos conseguem só quem merecem
Son aquellos que luchan por lo que quierenSão aquele que lutam pelo que querem
Estuve despierta toda la noche queriendo dormirEu estive acordada a noite inteira querendo dormir
Todo por el sueño, resistiréTudo pelo sonho eu resistir
Mira aquí quién lo intentó, quién se esforzóVeja aqui quem tentou veja quem se esforçou
Tú quieres todo esto, pero ni siquiera luchasteVocê quer tudo isso, mas nem ao menos lutou
Pero no dejan de hablar, les encanta criticarMas não param de falar adoram criticar
Siempre van a comentar algo para perjudicarSempre vão comentar algo pra prejudicar
Los veo murmurar, los veo susurrarVejo vocês resmungar vejo vocês cochichar
Quieren buscar errores para señalarQuerendo procurar erros para apontar
Para ustedes es solo juzgar, para nosotros es sudarPor que pra vocês é só julgar pra gente é suar
Cuando ustedes se acuestan, nosotros nos levantamosQuando vocês vão deitar a gente vai levantar
Puedes no creer, incluso dudarTu pode não acreditar pode até duvidar
Pero cuando menos lo esperes, ya estaré allíMas quando menos esperar eu já vou ta lá

No vine a jugar, no vine a jugarNão vim pra brincar, Não vim pra brincar
Tu peor pesadilla acaba de comenzarSeu pior pesadelo acabou de começar
Sé que avancé, me realicéSei que avancei me realizei
Y mira que aún no he alcanzado la cimaE olha que o topo nem ainda alcancei

No vine a soñar, no vine a soñarNão vim pra sonhar, Não vim pra sonhar
Vine a hacer que suceda y se concreteVim pra fazer acontecer e se concretizar
Sé que avancé, me realicéSei que avancei me realizei
Y mira que aún no he alcanzado la cimaE olha que o topo nem ainda alcancei


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nívea Ester y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección