Sobre as Águas

Over the Waters

Sobre as Águas

Being here is always so hardEstar aqui é sempre tão difícil
Looking around and seeing nothing but darknessOlhar em volta e não ver mais que a escuridão
The waves come every day over meAs ondas vem a cada dia sobre mim
Relentless winds don't let me restVentos incessantes não me deixam descansar

Still, I'm standingMesmo assim estou de pé
I have nothing but a dream and an endless faithNão tenho nada além de um sonho e uma inesgotável fé
That makes me insist on being hereIsso me faz insistir em estar aqui
You know, I want to do more than just liveVocê sabe, eu quero fazer mais que apenas viver

I want to walk on the waters without fear of drowningEu quero andar sobre as águas sem medo de me afogar
Even if the winds make me trembleMesmo que os ventos me façam tremer
Looking into Your eyesOlhando em teus olhos
And holding Your hands, I know it's all rightE segurando em Tuas mãos, eu sei que está tudo bem

The waves try to despair me, make me disbelieveAs ondas tentam me desesperar, me desacreditar
The winds say it's all nonsenseOs ventos dizem que tudo isso é bobagem
And what matters is realityE o que vale é a realidade
But in Your hands I can haveMas em Tuas mãos eu posso ter
Strength to move forward and not look backForça pra seguir e não olhar pra trás
I just want to hear Your sweet voice telling me:Só quero ouvir Tua doce voz a me dizer:
Come without fear, come!Vem sem medo, vem!

I want to walk on the waters without fear of drowningEu quero andar sobre as águas sem medo de me afogar
Even if the winds make me trembleMesmo que os ventos me façam tremer
Looking into Your eyesOlhando em teus olhos
And holding Your hands, I knowE segurando em Tuas mãos, eu sei

Yes, I know, it's not an illusionSim, eu sei, não é ilusão
Father, I know our dreams are realPai Eu sei que nossos sonhos são reais
And when everything seems so cold and lonelyE quando tudo parecer tão frio e só
Take me in Your arms and let me restMe leve em Teus braços e me faz descansar

I want to walk on the waters without fear of drowningEu quero andar sobre as águas sem medo de me afogar
Even if the winds make me trembleMesmo que os ventos me façam tremer
Looking into Your eyesOlhando em teus olhos
And holding Your hands, I know it'sE segurando em Tuas mãos, eu sei que está
All right!Tudo bem!

I want to walk on the watersEu quero andar sobre as águas