Vieja Canción

Velha Canção

Existe una vieja canciónExiste uma velha canção
Que Tu corazón anhela oírQue o Teu coração anseia ouvir
Regado por el sonido de las lágrimasRegada pelo som das lágrimas
De alguien que regresa a TiDe alguém que retorna a Ti
Y oigo Tu voz que diceE eu ouço Tua voz dizer
Sí, oigo Tu voz que diceSim, eu ouço Tua voz dizer

Si Mi puebloSe o Meu povo
Que es llamado por MíQue se chama por Mim
Se humillaSe humilhar
Y, orando, se arrepienteE, orando, se arrepender
Yo oiré de los cielosEu ouvirei dos Céus
PerdonaréPerdoarei
Y sanaré su tierraE sararei sua terra

Existe una vieja canciónExiste uma velha canção
Que Tu corazón anhela oírQue o Teu coração anseia ouvir
Regado por el sonido de las lágrimasRegada pelo som das lágrimas
De alguien que regresa a TiDe alguém que retorna a Ti
Y oigo Tu voz que diceE eu ouço Tua voz dizer
Sí, oigo Tu voz que diceSim, eu ouço Tua voz dizer

Si Mi puebloSe o Meu povo
Que es llamado por MíQue se chama por Mim
Se humillaSe humilhar
Y, orando, se arrepienteE, orando, se arrepender
Yo oiré de los cielosEu ouvirei dos Céus
PerdonaréPerdoarei
Y sanaré su tierraE sararei sua terra
Si Mi puebloSe o Meu povo
Que es llamado por MíQue se chama por Mim
Se humillaSe humilhar
Y, orando, se arrepienteE, orando, se arrepender
Yo oiré de los cielosEu ouvirei dos Céus
PerdonaréPerdoarei
Y sanaré su tierraE sararei sua terra

Quiero cantarQuero cantar
Esta nueva canciónEssa nova canção
HumillarmeMe humilhar
Romperme el corazónQuebrar meu coração
ReconocerReconhecer
Tú eres Dios y yo, noTu és Deus e eu, não
Mi orgulloO meu orgulho
Lo pongo en Tus manosEntrego em Tuas mãos

Si Mi puebloSe o Meu povo
Que es llamado por MíQue se chama por Mim
Se humillaSe humilhar
Y, orando, se arrepienteE, orando, se arrepender
Yo oiré de los cielosEu ouvirei dos Céus
PerdonaréPerdoarei
Y sanaré su tierraE sararei sua terra
Si Mi puebloSe o Meu povo
Que es llamado por MíQue se chama por Mim
Se humillaSe humilhar
Y, orando, se arrepienteE, orando, se arrepender
Yo oiré de los cielosEu ouvirei dos Céus
PerdonaréPerdoarei
Y sanaré su tierraE sararei sua terra

Por Tu bondadPor Tua bondade
Nos lleva al arrepentimientoLeva-nos ao arrependimento
Sí, cámbianosSim, muda-nos
CámbianosMuda-nos
Para Tu gloriaPara a Tua glória
Para Tu honraPara a Tua honra
Sí, nos lleva más lejosSim, leva-nos além
De las cancionesDas canções
De las palabrasDas palavras
Cámbianos, cámbianosMuda-nos, muda-nos