Heilig, Mächtiger Gott

Santo, Poderoso Deus

Was sehen die lebenden WesenO que os seres viventes veem
Wenn sie zu Dir schauen, Herr?Quando olham para Ti, Senhor?
Was hält sie aufO que será que os detém
In Deiner GegenwartEm Tua presença
Rufend heilig?Clamando santo?
Was sehen die EngelO que será que os anjos veem
Vor Deinem Thron, oh Gott?Diante do Teu trono, ó Deus?
Was hält sie aufO que será que os detém
In Deiner GegenwartEm Tua presença
Rufend würdig?Clamando digno?

So sei es auf ErdenQue seja na Terra
Wie im HimmelAssim como é no Céu
Dass die Furcht Deines NamensQue o temor do Teu nome
Über uns kommtVenha sobre nós
Dass Deine SchönheitQue a Tua beleza
Unsere Augen erfülltNos encha o olhar
Unsere Herzen bewegendMovendo nossos corações
In AnbetungEm adoração

Heilig, heilig mächtiger GottSanto, santo poderoso Deus
Heilig, heilig mächtiger GottSanto, santo poderoso Deus
Deine Herrlichkeit erfüllt die ErdeTua glória enche a Terra
Gott, der war, der ist und der kommen wirdDeus que era, e que é, e que há de vir
Heilig, heilig mächtiger GottSanto, santo poderoso Deus
Heilig, heilig mächtiger GottSanto, santo poderoso Deus
Deine Herrlichkeit erfüllt die ErdeTua glória enche a Terra
Gott, der war, der ist und der kommen wirdDeus que era, e que é, e que há de vir

Möge der Himmel auf die Erde kommenQue os céus desçam à Terra
Möge der Himmel auf die Erde kommenQue os céus desçam à Terra
Möge der Himmel auf die Erde kommenQue os céus desçam à Terra
Wir wollen sehen, was sie sehenQueremos ver o que eles veem
Möge der Himmel auf die Erde kommenQue os céus desçam à Terra
Möge der Himmel auf die Erde kommenQue os céus desçam à Terra
Möge der Himmel auf die Erde kommenQue os céus desçam à Terra
Möge Dein Wille in uns geschehenQue o Teu querer se faça em nós
Möge der Himmel auf die Erde kommenQue os céus desçam à Terra
Möge der Himmel auf die Erde kommenQue os céus desçam à Terra
Möge der Himmel auf die Erde kommenQue os céus desçam à Terra
Wir wollen sehen, was sie sehenQueremos ver o que eles veem