Traducción generada automáticamente
So Far
Nivea
Tan lejos
So Far
Tan lejosSo Far
Nastacia 'Nazz' KendallNastacia "Nazz" Kendall
Karl AntoineKarl Antoine
Platinum BrothersPlatinum Brothers
HookHook
Ya sea que estemos al teléfono escuchándonos respirarWhether we're on the phone listening to each other breathe
O abrazándonos en casa, parece que no me sientesOr cuddlin at home, it's like you don't feel me
Construimos un mundo de sueños, pero ahora todo se está desmoronandoWe built a world of dreams, but now it's fallin all apart
Y aunque estés aquí parece...And though ya here it seems…
Estás tan lejos, estás tan lejos, estás tan lejos, estás tan lejosYou're so far, you're so far, you're so far, you're so far
Verso 1Verse 1
(Estás tan lejos; ¿Sabes qué?)(You're so far; Huh, you know what?)
Aunque estemos en la misma ciudadThough we stay in the same town
Se siente como si estuvieras a millas de distanciaIt feels like ya miles away
Aunque te vi anocheThough I saw you last night
Es como si no te hubiera visto por díasIt's like I hadn't seen you for days
Y cada vez que hablamosAnd every time that we speak
Es como si no tuviéramos nada que decirIt's like we don't have nothing to say
(¡Maldición, ¿cómo terminamos así?)(Damn, how did we end up this way?)
Me estoy quedando sin palabrasI'm runnin out of words
Me estoy quedando sin cosas que hacerI'm runnin out of things to do
Estoy tratando de entenderI'm tryna understand
Por qué actúas como si fueras nuevoJust why you're actin brand new
Por qué tu corazón es duroWhy ya heart's hard
Por qué no me deja pasarWhy it wont let me through
Y cuando intento acercarmeAnd when I try to come close
(¿Por qué no me dejas alcanzarte?)(Why wont you let me reach you?)
Verso 2Verse 2
(¿Puedes escuchar mis lágrimas llamándote?)(Can you hear my tears callin for you?)
¿Puedes conectarme de nuevo?Can you connect me again
Porque de alguna manera me quedé fuera de alcance'Cause some how I fell out of range
Y dime qué ponermeAnd tell me what to wear
Porque cada día tus estaciones cambian'Cause everyday ya seasons change
No sé qué esI don't know what it is
Pero sé que algo es extrañoBut I know that something is strange
(¿Puedo obtener al viejo tú a cambio?)(Can I get the old you in exchange?)
Por el chico abierto y honesto que solías serFor the open and honest guy you use to be
Porque no conozco al que está frente a mí'Cause I don't know the one that's standin in front of me
¿Podrías traerlo de vuelta, porque nunca quise que se fuera, no no no noCould you bring him back, 'cause I never wanted him to leave, no no no no
(Tienes que estar de acuerdo...)(You gotta agree…)
Algo es diferenteSomething's different
Estás distante-Ya distant-
AmorLove
(Mira, es así)(Look, it's like this)
HookHook
Ya sea que estemos al teléfono escuchándonos respirarWhether we're on the phone listening to each other breathe
O abrazándonos en casa, parece que no me sientesOr cuddlin at home, it's like you don't feel me
Construimos un mundo de sueños, pero ahora todo se está desmoronandoWe built a world of dreams, but now it's fallin all apart
Y aunque estés aquí parece...And though ya here it seems…
Estás tan lejos, estás tan lejos, estás tan lejos, estás tan lejosYou're so far, you're so far, you're so far, you're so far
(Porque de alguna manera me quedé fuera de alcance) Dime qué ponerme(Cause some how I fell out of range) Tell me what to wear
(Y dime qué ponerme, Porque cada día tus estaciones cambian) Estaciones, cariño, oh, tan lejos, oh wooh wooh, oh(And tell me what to wear, Cause everyday ya seasons change) Seasons, baby, oh, so far, oh wooh wooh, oh



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nivea y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: