Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 225

Julie

Nixon

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Julie

Julie o que eu sinto é muito mais que amor
Por você, eu troco o certo por qualquer por que, oh why?
Eu não entendo e continuo sem saber
Se eu já tomei trezentos porres de você
E a minha vida ainda parece despedir-me por ser
Todo romance um verso de desunião
Se meu amor é uma tragédia de Platão oh no no na na nah!
Será um beijo que transforma a doce amiga em minha namorada?
Se todo ensejo de eternidade ao teu lado é quase nada

Para Jung no divã
Eu cantei como McComb*
E meu coração bucólico, antinômico e selvagem
Morava em uma casa e o teu rosto em cada sala
Parafraseava amor

'Cause her name is Ju
And her mouth's violet
Her face is true
My love's Juliet

(Julie)
Eu sou tua em qualquer maneira, sou por inteira
E o que me prende em teus olhos é o seu jeito de cantar pra mim
Se a vida é sempre singular
Que tal mudar o gosto e o lugar?
Invente uma alegria e seja o teu milagre

Lembra de quando te encontrei?
(oh my feelings with the rain)
Teu amor é minha lei
(and touch me now)

'Cause her name is Ju
And her mouth's violet
Your face is true
My love's Juliet

* Frank McComb - Cantor norte americano de Soul Music

Julie

Julie lo que siento es mucho más que amor
Por ti, cambio lo seguro por cualquier por qué, oh por qué?
No entiendo y sigo sin saber
Si he tomado trescientas borracheras contigo
Y mi vida aún parece despedirse por ser
Todo romance un verso de desunión
Si mi amor es una tragedia de Platón oh no no na na nah!
¿Será un beso que convierte a la dulce amiga en mi novia?
Si todo deseo de eternidad a tu lado es casi nada

Para Jung en el diván
Canté como McComb*
Y mi corazón bucólico, antinómico y salvaje
Vivía en una casa y tu rostro en cada habitación
Parafreseaba amor

Porque su nombre es Ju
Y su boca es violeta
Su rostro es verdadero
Mi amor es Julieta

(Julie)
Soy tuyo de cualquier manera, soy entera
Y lo que me atrapa en tus ojos es tu forma de cantar para mí
Si la vida siempre es singular
¿Qué tal cambiar el sabor y el lugar?
Inventa una alegría y sé tu milagro

¿Recuerdas cuando te encontré?
(oh mis sentimientos con la lluvia)
Tu amor es mi ley
(y tócame ahora)

Porque su nombre es Ju
Y su boca es violeta
Tu rostro es verdadero
Mi amor es Julieta

* Frank McComb - Cantante estadounidense de Soul Music


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nixon y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección