emoji

emoji

La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
E-e-emoji
E-e-emoji
E-e-emoji
Me haces sonreír como un emoji
Make me smile like an emoji
Make me smile like an emoji

Mi corazón late de un lado a otro
일초에 심장이 이리저리
ilchoe simjang-i irijeori
Es por ti, oh, Dios mío (la-la-la-la-la-la)
짜릿해 너 땜에, oh, my God (la-la-la-la-la-la)
jjaritae neo ttaeme, oh, my God (la-la-la-la-la-la)
Siguiendo tu ritmo, cambiando el feeling
너를 따라 뒤바뀌는 feeling
neoreul ttara dwibakkwineun feeling
Me haces sonrojar, me haces llorar, me haces sonreír (no sé por qué)
Make me shy, make me cry, make me smile (don't know why)
Make me shy, make me cry, make me smile (don't know why)

Emoji, como un emoji
Emoji, emoji처럼
Emoji, emojicheoreom
Mis expresiones cambian (cambian)
막 표정이 바뀌고 있어 (있어)
mak pyojeong-i bakkwigo isseo (isseo)
La razón de todos estos sentimientos eres tú, tú, tú, tú
이 모든 기분의 이유는, you, you, you, you
i modeun gibunui iyuneun, you, you, you, you
Aunque trate de ocultarlo, se nota que me gusta
내 맘이 들킬까봐 숨겨봐도 티가 나
nae mami deulkilkkabwa sumgyeobwado tiga na

Solo verte me hace sentir como emojis
너만 보면 또 난 like emojis
neoman bomyeon tto nan like emojis
Cosquillea en lo profundo de mi corazón
간지러워 내 맘 깊은 곳이
ganjireowo nae mam gipeun gosi
He descubierto lo que es la emoción
알아버렸어 설렘이 뭔지
arabeoryeosseo seollemi mwonji
Un signo que envío en silencio, signo de amor
말없이도 보내는 sign, sign of love
mareopsido bonaeneun sign, sign of love

E-e-emoji, justo como un emoji
E-e-emoji, just like an emoji
E-e-emoji, just like an emoji
E-e-emoji, solo a ti respondo
E-e-emoji, 난 너에게만 반응해
E-e-emoji, nan neoegeman baneunghae
E-e-emoji, pienso en ti todo el día
E-e-emoji, 널 하루종일 생각해
E-e-emoji, neol harujong-il saenggakae
¿Qué, qué, qué dices? Justo como emojis
Wha-wha-what you say, just like emojis
Wha-wha-what you say, just like emojis

Mis ojos se enfocan en ti
Eyes 시선이 널
Eyes siseoni neol
En el momento en que te veo, late mi corazón
담은 순간 두근거려
dameun sun-gan dugeun-georyeo
No puedo detenerlo, ayy, ayy, ayy, ayy
Can't stop it, ayy, ayy, ayy, ayy
Can't stop it, ayy, ayy, ayy, ayy
Sí, me tienes
Yeah, you got me
Yeah, you got me
Mi emoji, mira, mis ojos están temblando
My emoji, look, 내 두 눈은 shook
My emoji, look, nae du nuneun shook
El amor se convierte en un corazón gracias a ti
Love 하트가 돼 너로 인해
Love hateuga dwae neoro inhae
Cada minuto y segundo cambia
일분 일초마다 change it
ilbun ilchomada change it
Me siento mareado, estoy explotando
어질어질 I'm exploding
eojireojil I'm exploding

Emoji, como un emoji
Emoji, emoji처럼
Emoji, emojicheoreom
Todo se refleja en mi expresión
다 표정에 드러나 있어
da pyojeong-e deureona isseo
Solo, solo para ti, dame, dame, dame, tú
오로지 오로지 네게만, give, give, give, you
oroji oroji negeman, give, give, give, you
Te mostraré mi corazón sincero en este momento
솔직한 내 맘을 다 보여 줄게 이 순간
soljikan nae mameul da boyeo julge i sun-gan

Solo verte me hace sentir como emojis
너만 보면 또 난 like emojis
neoman bomyeon tto nan like emojis
Cosquillea en lo profundo de mi corazón
간지러워 내 맘 깊은 곳이
ganjireowo nae mam gipeun gosi
He descubierto lo que es la emoción
알아버렸어 설렘이 뭔지
arabeoryeosseo seollemi mwonji
Un signo que envío en silencio, signo de amor
말없이도 보내는 sign, sign of love
mareopsido bonaeneun sign, sign of love

Como emojis en la pantalla, eres el motivo de mis emociones
Like emojis on the screen, 넌 내 감정의 motif
Like emojis on the screen, neon nae gamjeong-ui motif
Por ti, he cambiado de la A a la Z
너로 인해 달라져 난 A to Z
neoro inhae dallajyeo nan A to Z
Se vuelve más claro poco a poco el significado de esta emoción
선명해져 조금씩 이 떨림의 의미
seonmyeonghaejyeo jogeumssik i tteollimui uimi
Cariño, lo verás
Baby, you'll see
Baby, you'll see

Llena mi emoji de ti
너로 가득 채워 my emoji
neoro gadeuk chaewo my emoji
Diversificando la forma de mi corazón (sí, sí)
다양해져 맘의 모양까지 (yeah, yeah)
dayanghaejyeo mamui moyangkkaji (yeah, yeah)
Creo que sé lo que es el amor (lo que es el amor, sí)
알 것만 같아 사랑이 뭔지 (사랑이 뭔지, yeah)
al geonman gata sarang-i mwonji (sarang-i mwonji, yeah)
Las palabras ya no son necesarias, sonríe, sonríe de nuevo
말은 필요 없어져, smile, smile again
mareun piryo eopseojyeo, smile, smile again

E-e-emoji, justo como un emoji
E-e-emoji, just like an emoji
E-e-emoji, just like an emoji
E-e-emoji, solo a ti respondo
E-e-emoji, 난 너에게만 반응해
E-e-emoji, nan neoegeman baneunghae
E-e-emoji, pienso en ti todo el día (ooh)
E-e-emoji, 널 하루종일 생각해 (ooh)
E-e-emoji, neol harujong-il saenggakae (ooh)
¿Qué, qué, qué dices? Justo como emojis
Wha-wha-what you say, just like emojis
Wha-wha-what you say, just like emojis