Super Summer

Verano Super

Super Summer

Bop-bop, be-bop-bop (¿estás listo)
Bop-bop, be-bop-bop (are you ready)
Bop-bop, be-bop-bop (are you ready)
Bop-bop, be-bop-bop (vamos)
Bop-bop, be-bop-bop (let's go)
Bop-bop, be-bop-bop (let's go)

En el cielo brillante, es tan brillante
ビビットなsky, it's just so bright
bibitto na sky, it's just so bright
¡Verano! Siento, me siento tan elevado
夏! って感じ, I feel so high
natsu! tte kanji, I feel so high
¡Yay! Porque me he estado conteniendo, déjame ser libre
Yay! じっと我慢だったから let me be free
Yay! jitto gaman data kara let me be free
Respira hondo y corre descalzo
深呼吸して裸で走ろう
shinkokyuu shite hadashide hashirou
Quiero nadar con los delfines en el mar azul
青い海でイルカと泳いでみたい
aoi umide iruka to oyoide mitai
Persiguiendo a los peces de colores
カラフルな魚たち追いかけて
karafuru na sakana tachi oikakete

Un nuevo desafío
新しいチャレンジ
atarashii charenji
¡Tan emocionante!
So excited!
So excited!

Disfrutemos nuestro verano
Let's enjoy our summer
Let's enjoy our summer
Vale la pena la espera
It's worth the wait
It's worth the wait
Nos encontramos, vamos, qué emoción
めぐりあう c'mon, 楽しみ
meguriau c'mon, tanoshimi
El brillo del sol me hace guiñar el ojo
太陽の光 wink しちゃう
taiyou no hikari wink shi chau
Caliente y ah-ah, arde
じりじりと ah-ah, 焼けそう
jirijiri to ah-ah, yake sou

Este es un verano super
This is a super summer
This is a super summer
Súper súper verano
Super super summer
Super super summer
Verano super
Super summer
Super summer
Súper súper verano
Super super summer
Super super summer
Mundo que se dibuja en un estado de ensueño
夢中になって描いてく世界
muchuu ni nate egaiteku sekai
Verano super
Super summer
Super summer
Súper súper verano
Super super summer
Super super summеr

Bop-bop, be-bop-bop (prueba algo nuevo)
Bop-bop, be-bop-bop (try something new)
Bop-bop, be-bop-bop (try something new)
Bop-bop, be-bop-bop
Bop-bop, be-bop-bop
Bop-bop, bе-bop-bop

Sí, quiero estimulaciones
Yeah, I want stimulations
Yeah, I want stimulations
Que despierten emociones
That stirs up emotions
That stirs up emotions
Di ooh-la-la-la, canta y baila
Say ooh-la-la-la sing and dance
Say ooh-la-la-la sing and dance
Donde sea que estés
どこにいても
doko ni itemo
Hacia el otro lado del horizonte
地平線の向こう側へ
chiheisen no mukou gawa e
Avanza con esperanza en el corazón
希望胸に進む
kibou mune ni susumu
Esa expresión seria tuya
真剣な表情の君
shinken na hyoujou no kimi
¡Mi corazón se acelera!
キュンとしちゃう my heart
kyun to shichau my heart

Disfrutemos nuestro verano
Let's enjoy our summer
Let's enjoy our summer
Vale la pena la espera
It's worth the wait
It's worth the wait
Encuentra el tesoro escondido
隠された treasure, 見つけて
kakusareta treasure, mitsukete
Momentos inolvidables
忘れられない瞬間を
wasurerarenai shunkan wo
Compartamos tú y yo
Shareして you and me
Share shite you and me
Por siempre jóvenes
Forever young
Forever young

Este es un verano super
This is a super summer
This is a super summer
Súper súper verano
Super super summer
Super super summer
Verano super
Super summer
Super summer
Súper súper verano
Super super summer
Super super summer
Esta oportunidad es importante, no la dejaremos pasar
これって大事 chanceは逃さない
kore tte daiji chance wa nogasanai
Verano super
Super summer
Super summer
Súper súper verano
Super super summer
Super super summer

Oye, lo que más te gusta
ねえ一番好きなこと
nee ichiban suki na koto
Ah, si siempre lo haces
Ah, いつもしていたら
Ah, itsumo shite itara
Incluso en tiempos difíciles
辛い時だって
tsurai toki datte
Todo estará bien
Everything's all right
Everything's all right

Disfrutemos nuestro verano (ah)
Let's enjoy our summer (ah)
Let's enjoy our summer (ah)
Vale la pena la espera
It's worth the wait
It's worth the wait
Nos encontramos, vamos, qué emoción
めぐりあう c'mon, 楽しみ
meguriau c'mon, tanoshimi
El brillo del sol me hace guiñar el ojo
太陽の光 wink しちゃう
taiyou no hikari wink shi chau
Caliente y ah-ah, arde
じりじりと ah-ah, 焼けそう
jirijiri to ah-ah, yake sou

Este es un verano super
This is a super summer
This is a super summer
Súper súper verano
Super super summer
Super super summer
Verano super
Super summer
Super summer
Súper súper verano
Super super summer
Super super summer
Mundo que se dibuja en un estado de ensueño
夢中になって描いてく世界
muchuu ni nate egaiteku sekai
Verano super
Super summer
Super summer
Súper súper verano
Super super summer
Super super summer