Transliteración y traducción generadas automáticamente
Durian Shounen
Nmb48
Durian Shounen
Hey! Hey! Hey!Hey! Hey! Hey!
Fu! Fu!Fu! Fu!
だいすきなかれのしゃしんDaisuki na kare no shashin
ともだちにみせたしゅんかんTomodachi ni miseta shunkan
ありえないでしょ！しゅみがわるい！とArienai desho! Shumi ga warui! To
どんびきされたよDonbiki sareta yo
こんなにかっこいいひとはKonna ni kakko ii hito wa
ぜったいどこにもいないZettai doko ni mo inai
じまんしようとおもってたのにJiman shiyou to omotteta no ni
めっちゃこうげきMeccha kougeki!
こどものころからKodomo no koro kara
ちょっとかわってたChotto kawatteta
キャンディより（ちょこよりKyandii yori (choko yori)
ケーキより（すきなのはKeeki yori (suki na no wa)
ほやのしおからHoya no shiokara
ぶさいくもいけめんもかみひとえBusaiku mo ikemen mo kamihitoe
おんなのこそれぞれのりそうけいOnnanoko sorezore no risoukei
みんなからみむきされなくたってMinna kara mimukisare naku tatte
わたしだけのぷりんすWatashi dake no purinsu
ぶさいくもいけめんもおなじことBusaiku mo ikemen mo onaji koto
そうこいにおちちゃえばぶらいんどSou koi ni ochichaeba buraindo
だれがなんといってもぞっこんDare ga nanto itte mo zokkon
だってかれはおんりーわんDatte kare wa onrii wan
わたしがはまったどりあんしょうねんWatashi ga hamatta dorian shounen
じっさいあわせてみたらJissai awasete mitara
かれのみにょくがわかるわKare no miryoku ga wakaru wa
みんなふりーずくちはあんぐりMinna furiizu kuchi wa anguri
めがてんだったMe ga ten datta
そんなにいけてないかなSonna ni iketenai kana
うたがわれたそのせんすUtagawareta sono sensu
わたしのなかじゃけってんのないWatashi no naka ja ketten no nai
ゆめのこいびとYume no koibito
ばあすでーぷれぜんとBaasudee purezento
おねだりしたのはO-nedarishita no wa
ドールとか（ぬいぐるみDooru toka (nuigurumi)
ドレスより（ほしかったDoresu yori (hoshikatta)
たかえだばさみTakaeda basami
ねこまたぎねこまたぐするうするNeko matagi neko matagu suruu suru
おんなのこてださんないちんみけいOnnanoko te dasanai chinmikei
おいしくないおさかなもほねだけでもOishikunai o-sakana mo hone dake demo
のこりものはとれじゃNokorimono wa torejaa
ねこまたぎねこまたぐむしできないNeko matagi neko matagu mushi dekinai
きになってしまうのはほんのうねKi ni natte shimau no wa honnou ne
じぶんのかんをしんじようただしいとJibun no kan wo shinjiyou tadashii to?
みんながすきじゃなくたってMinna ga suki ja naku tatte
わたしにとってはどりあんしょうねんWatashi nitotte wa dorian shounen
ぶさいくもいけめんもかみひとえBusaiku mo ikemen mo kamihitoe
おんなのこそれぞれのりそうけいOnnanoko sorezore no risoukei
みんなからみむきされなくたってMinna kara mimukisare naku tatte
わたしだけのぷりんすWatashi dake no purinsu
ぶさいくもいけめんもおなじことBusaiku mo ikemen mo onaji koto
そうこいにおちちゃえばぶらいんどSou koi ni ochichaeba buraindo
だれがなんといってもぞっこんDare ga nanto itte mo zokkon
だってかれはおんりーわんDatte kare wa onrii wan
わたしがはまったどりあんしょうねんWatashi ga hamatta dorian shounen
Chico Durian
¡Hey! ¡Hey! ¡Hey!
¡Fu! ¡Fu!
La foto de ese chico que me encanta
El momento que mostré a mis amigos
¡No puede ser! ¡Qué mal gusto! Él
Me atrajo de inmediato
Un chico tan guapo como él
Definitivamente no existe en ningún lado
Pensé en presumir
¡Pero qué ataque tan fuerte!
Desde que era niña
He cambiado un poco
Prefiero (más que los dulces)
El vinagre de soja (más que los pasteles)
Los feos y los guapos, todos al natural
Las chicas, cada una con su ideal
Aunque todos nos den la espalda
Él es mi único príncipe
Los feos y los guapos, es lo mismo
Si caes enamorada, brillo
No importa lo que digan los demás
Porque él es único
El chico Durian que he atrapado
En realidad, si lo comparo
Entiendo su atractivo
Todos fríos, pero sus palabras son ambiguas
Era un enigma
Un regalo de cumpleaños
Que recibí en la base
Un peluche (en lugar de un vestido)
Más que un vestido (quería)
Un par de tijeras afiladas
Cazador de gatos, cazador de gatos, acecha, acecha
Las chicas no pueden sacar sus manos, es un misterio
Ni siquiera un pescado delicioso, solo huesos
Lo que queda es un trapecista
Cazador de gatos, cazador de gatos, no puedo ignorar
Lo que me preocupa es instintivo
¿Debería creer en mi intuición correcta?
Aunque a todos no les guste
Para mí, él es el chico Durian
Los feos y los guapos, todos al natural
Las chicas, cada una con su ideal
Aunque todos nos den la espalda
Él es mi único príncipe
Los feos y los guapos, es lo mismo
Si caes enamorada, brillo
No importa lo que digan los demás
Porque él es único
El chico Durian que he atrapado
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nmb48 y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: