Transliteración y traducción generadas automáticamente
Ima Naraba
Nmb48
Ima Naraba
このみちをなんかいKono michi wo nankai
あるいただろうAruita darou
あなたにあえるようでAnata ni aeru you de
まちのかどをいくつMachi no kado wo ikutsu
たちどまってさがしてきたかTachidomatte sagashite kita ka?
ときはきたいをさせてToki wa kitai wo sasete
なにもなくすぎるものNanimo naku sugiru mono
はなしてみたいとHanashite mitai to
おもっていたのにOmotte ita no ni
すれちがいSurechigai
いまならばちゃんといえるIma naraba chanto ieru
みせなかったすべてのことMisenakatta subete no koto
いまならばそうすなおにIma naraba sou sunao ni
こころをひらけるんだKokoro wo hirakeru'n da
まちあわせしたばしょMachiawase shita basho
みつからずにMitsukarazu ni
ひとりでまよっていたHitori de mayotte ita
でもわたしのちずがDemo watashi no chizu ga
ちがってたとChigatteta to
ごかいしていたGokai shite ita
あいはすぎさってからAi wa sugisatte kara
あとできづかされるものAto de kidzukasareru mono
たいせつなひととTaisetsu na hito to
わかっていたのにWakatte ita no ni
いえなくてIenakute
いまからじゃおそいのかなIma kara ja osoi no kana
このおもいつたえることKono omoi tsutaeru koto
いまからじゃてれくさいけどIma kara ja terekusai kedo
あいたいまにあうよねAitai maniau yo ne
ふたりはFutari wa
どこかにてるDokoka niteru
だれよりDare yori
まけずぎらいでMakezu girai de
しらずしらずにShirazu shirazu ni
きそってしまうKisotte shimau
だからDakara
きょりをおいていたKyori wo oite ita
いまならばちゃんといえるIma naraba chanto ieru
みせなかったすべてのことMisenakatta subete no koto
いまならばそうすなおにIma naraba sou sunao ni
こころをひらけるんだKokoro wo hirakeru'n da
これからはずっといえるKore kara wa zutto ieru
ちがうみちあるいててもChigau michi aruitete mo
これからはそらをみあげKore kara wa sora wo miage
いつでもあいにいくよItsu demo ai ni yuku yo
Si fuera ahora
¿Cuántas veces habré caminado por este camino?
Para poder encontrarte a ti
¿Cuántas esquinas de la ciudad he buscado detenerme?
El tiempo me hizo esperar
Por algo que nunca llegó
Quería intentar hablar
Pero nos cruzamos
Si fuera ahora, podría decirlo claramente
Todo lo que no te mostré antes
Si fuera ahora, podría ser honesta
Y abrir mi corazón
El lugar donde nos íbamos a encontrar
No lo encontré
Me perdí sola
Pero mi mapa
Estaba equivocado
Y estaba confundida
El amor se desvaneció
Y me di cuenta después
De lo importante que era esa persona
Aunque no pudiera decirlo
¿Será demasiado tarde ahora?
Para expresar estos sentimientos
¿Será vergonzoso ahora?
Pero quiero verte, ¿podemos encontrarnos?
Los dos
Tenemos algo en común
Más que con nadie más
Sin siquiera saberlo
Nos alejamos
Por eso
Manteníamos la distancia
Si fuera ahora, podría decirlo claramente
Todo lo que no te mostré antes
Si fuera ahora, podría ser honesta
Y abrir mi corazón
De ahora en adelante, siempre podré decirlo
Aunque caminemos por caminos diferentes
De ahora en adelante, miraré al cielo
Y siempre iré hacia el amor
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nmb48 y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: