Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 48

Jungle Gym

Nmb48

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Jungle Gym

よるのじどうこうえんじゃんぐるじむのうえYoru no jidou kouen janguru jimu no ue
だれもみていないからすかあとでのぼるDaremo mitenai kara sukaato de nobor
こどものころはたかくおもえたKodomo no koro wa takaku omoeta
いちばんてっぺんにこしかけたけどIchiban teppen ni koshikaketa kedo
そんなにこわくかんじないのはSonna ni kowaku kanjinai no wa
わたしがおとなだからWatashi ga otona dakara

こいなんかめんどうだKoi nanka mendou da
いつものじぶんじゃなくなるItsumono jibun ja naku naru
もどかしくてむねのどこかがModokashikute mune no dokoka ga
どよんどよんとはなれているDoyon doyon to hanareteiru

かれなんかいらないよKare nanka iranai yo
ひとりきりでいいんだHitorikiri de iinda
ここにきてあの日のほしがKoko ni kite ano hi no hoshi ga
いまもずっとてのとどかないIma mo zutto te no todokanai
ばしょにあるならBasho ni aru nara

ちいさなしーさーがみぎにかてむいたままChiisana shiisaa ga migi ni katemuita mama
おりてしまったひとをおもいつづけているOrite shimatta hito wo omoitsuzuketeiru
めぐりあったときはなにもはなせずMeguriatta toki wa nanimo hanasezu
ねこをかぶっておとなしいふりしたNeko wo kabutte otonashii furi shita
こんなにすきになるなんてKonna ni suki ni naru nante
とってもいがいだったTottemo igai datta

こいなんかにがてだよKoi nanka nigate da yo
かなしいかおばかりしているKanashii kao bakari shiteiru
ただせつなくてこんなじかんにTada setsunakute konna jikan ni
よるのかぜにあたりたくなるYoru no kaze ni ataritaku naru
ひんやりとしているよHinyari to shiteiru yo
おしりのしたのてつのぼうOshiri no shita no tetsu no bou
こうしててもきっとあなたはKoushitetemo kitto anata wa
じゃんぐるじむにのぼったことなどJanguru jimu ni nobotta koto nado
わすれてるでしょWasureteru desho

こいなんかめんどうだKoi nanka mendou da
いつものじぶんじゃなくなるItsumono jibun ja naku naru
もどかしくてむねのどこかがModokashikute mune no dokoka ga
どよんどよんとはなれているDoyon doyon to hanareteiru
じゃんぐるじむひとりきりJanguru jimu hitorikiri
なかまはずれにされたようにNakamahazure ni sareta you ni
はなのぼくがきちんとしてきてHana no boku ga kichinto shite kite
できるならここからずっとDekiru nara koko kara zutto
ふりたくなかったFuritakunakatta

Gimnasio de la Jungla

En el parque infantil de la noche, sobre el gimnasio de la jungla
Nadie está mirando, así que subo con mi falda puesta
En la infancia, pensaba que era lo más alto
Me senté en la cima, pero no sentí tanto miedo
Porque soy adulta

El amor es molesto
Ya no soy la misma de siempre
Es frustrante, algo en mi pecho
Se está separando poco a poco

No necesito a alguien como él
Estoy bien estando sola
Ven aquí, la estrella de ese día
Aún no llega a mis manos
Si está en algún lugar

El pequeño cisne sigue mirando hacia la derecha
Sigo pensando en la persona que se fue
Cuando nos encontramos, no pudimos decir nada
Me puse una máscara de gato y actué con calma
Llegar a amar tanto
Fue totalmente inesperado

No me gusta el amor
Siempre tengo una cara triste puesta
Simplemente doloroso, en este momento
Quiero ser golpeada por el viento de la noche
Estoy temblando
El frío metal debajo de mi trasero
Aunque lo intentes, seguramente
Has olvidado
Que alguna vez escalaste
El gimnasio de la jungla

El amor es molesto
Ya no soy la misma de siempre
Es frustrante, algo en mi pecho
Se está separando poco a poco
En el gimnasio de la jungla, sola
Como si me hubieran dejado atrás
Ven aquí, florecita
Si puedes hacerlo bien
Desde aquí, siempre
No quise que lloviera


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nmb48 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección