Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 53

Okuba

Nmb48

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Okuba

まるいゆうひのふちかけるまでMarui yuuhi no fuchikakeru made
いつものかわのどてすわってたんだItsumo no kawa no dote suwatteta nda
このむねのどこかにぽっかりKono mune no dokoka ni pokkari
あながあいてぴゅうぴゅうAna ga aite pyuupyuu
かぜがふいてるKaze ga fuiteru

すきなあのこにSuki na ano ko ni
ともだちでいて\"とTomodachi de ite” to
いわれたくらいでIwareta kurai de
なんでせつないNande setsunai?

おくばかみしめながらOkuba kamishime nagara
ほほえむひだってあるさHohoemu hi datte aru sa
そんなつらいときSonna tsurai toki
ここにきてKoko ni kite
たちあがるれんしゅうだTachiagaru renshuu da
ちょっとゆだんするとChotto yudan suru to
なみだがこぼれるからNamida ga koboreru kara
おなかのこのあたりOnaka no kono atari
ちからいれてChikara irete
はなのうえじんとしてもHana no ue jinto shite mo
まけないよMakenai yo

よるのそらにならぶほしたちはYoru no sora ni narabu hoshitachi wa
じぶんのひかりかたしってるのかなJibun no hikarikata shitteru no kana
こいなんてそんなきもないのにKoi nante sonna ki mo nai no ni
あるひとつぜんどきどきAru hi totsuzen dokidoki
むねがさわぐものMune ga sawagu mono

ふたりこのままFutari konomama
かわりたくないKawaritakunai
やさしいわけにYasashii wake ni
よけいきずつくYokei kizutsuku

おくばかみしめながらOkuba kamishime nagara
いいひとでいようとしたIi hito de iyou to shita
ずっとぼくたちはZutto bokutachi wa
ともだちでTomodachi de
じょうだんもいあおうJoudan mo iiaou
だってはじめてなんだDatte hajimete nanda
こくはくしたことなんてKokuhaku shita koto nante
あっさりふられたことAssari furareta koto
きついもんだねKitsui mon da ne
まぶたからあついものがMabuta kara atsui mono ga
つつつつつTsutsutsutsutsu

ざっそうのうえでZassou no ue de
ただただぼんやりとTada tada bonyari to
かんがえたくうぱくでKangaeta kuupaku de
さっきよりSakki yori
らくになるRaku ni naru

おくばかみしめながらOkuba kamishime nagara
ほほえむひだってあるさHohoemu hi datte aru sa
そんなつらいときSonna tsurai toki
ここにきてKoko ni kite
たちあがるれんしゅうだTachiagaru renshuu da
ちょっとゆだんするとChotto yudan suru to
なみだがこぼれるからNamida ga koboreru kara
おなかのこのあたりOnaka no kono atari
ちからいれてChikara irete
はなのうえじんとしてもHana no ue jinto shite mo
まけないよMakenai yo

らららRarara
らららRarara

Okuba

Hasta que el sol se ponga en el cielo redondo
Siempre me sentaba en la orilla del río de siempre
De repente, en algún lugar de este corazón
Se abrió una pequeña grieta
El viento sopla

A esa chica que me gusta
Me dijeron 'solo se amigos'
¿Por qué duele tanto?

Mientras me muerdo el labio
Incluso hay días en los que sonrío
En esos momentos difíciles
Ven aquí
Es un entrenamiento para levantarse
Si te relajas un poco
Las lágrimas caerán
Porque en esta zona del estómago
Puedo sentir la fuerza
Incluso si me siento en la cima de una flor
No me rendiré

Las estrellas alineadas en el cielo nocturno
¿Sabrán cómo brillar por sí mismas?
Aunque no tengo ese tipo de sentimientos
Un día, de repente, mi corazón late fuerte
Es algo que me emociona

'No quiero que las cosas entre nosotros dos cambien'
Por una razón amable
Me lastimo más de lo necesario

Mientras me muerdo el labio
Decidí ser una buena persona
Siempre seremos
Amigos
Podemos bromear juntos
Porque es la primera vez
Que confesé mis sentimientos
Fue rechazado sin rodeos
Es duro
Lo que sale de mis párpados
Es caliente

Sobre la hierba
Simplemente, simplemente pensando
En un suspiro
Me siento más cómodo
Que antes

Mientras me muerdo el labio
Incluso hay días en los que sonrío
En esos momentos difíciles
Ven aquí
Es un entrenamiento para levantarse
Si te relajas un poco
Las lágrimas caerán
Porque en esta zona del estómago
Puedo sentir la fuerza
Incluso si me siento en la cima de una flor
No me rendiré

Rarara...
Rarara...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nmb48 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección